|
奥莱斯特.平托上校是第二次世界大战中美军情报部官员，一个传奇式的英雄人物。 一次，平托抓住一个可疑分子。凭直觉，平托断定这个自称名叫布朗格尔的人是纳粹间谍，但布朗格尔口口声声称自己是深受德军之害的比利时北部的农民。 平托皱起眉头，问：“会数数不？”“数数？”布朗格尔瞪大眼睛，“当然会。”说完，他就“1、2、3、 4......数了起来。当布郎格尔数到“72”时，平托让他停止。 布朗格尔用的是比利时北部表民惯用的古法文数词，而不是用德语----这第一次考试，布朗格尔过关了。 平托出了第二道“试题”：他把布朗格尔关在一间屋子里，屋门上了锁。 到了晚上，平托让几个士兵在室外点燃几捆草，然后用德语大声喊叫：“着火了！着火了！”布朗格尔醒来，翻了个身，又睡下了。 平托用法语呼喊：“着火了！”布朗格尔立即跳起来去开门，门开不开，他就又喊又撞，真有点歇斯底里发作的味道----布朗格尔又“及格”了。 第二天，平托与一个军官走到布朗格尔身边，先用法语跟有布朗格尔打了招呼，然后扭头用德语对身旁的军官说：“真可怜！他还不知道今天上午就要被绞死。他是纳粹间谍，我们只能这样。” 布朗格尔无动于衷，他再闯一关。 很多人都觉得平托这次弄错了，可是平托并不这样认为。 于是，他又实施了第四套方案：他找来一个农民与布朗格尔交谈。事后，农民告诉平托：“没错！他是个农民，很在行。” 最后，平托决定释放布朗格尔。 平托让人把布朗格尔带进他的办公室，递给他一个文件。布朗格尔平静地注视着平托的手在文件上签了字。 这时，平托对布朗格尔说：“好了！你自由了，你现在可以走了！” 布朗格尔的眼睛中闪现出一道喜悦的光，但他的脸瞬间就垮了下来，因为平托中校说的是德语。原来这是平托的第五套方案。 既然传统的方法不行，那么就只好换个新的，利用人得意忘形的心理。 几天后，纳粹间谍布朗格尔被处决了。 盟军最高统帅艾森豪威尔将军对平托上校的评价是：“当今世界上首屈一指的反间谍专家！” |
|
|
