分享

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

 董校长读书 2017-08-11

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

日本著名舞台设计家妹尾河童先生曾在《令人怀念的书》里描述过自己的一段经历:

小学四年级的时候,他曾经一心一意想要跟同学借一本书,但平常慷慨的同学却坚决地说:“只有这本书不行,这是我老爸很看重的一本书,绝对不借!”经过再三请求,同学松了口,说,只要他在空中翻两圈就借,妹尾河童答应了,结果翻到一圈半的时候他摔了下来,头扎进了沙子里,导致右边锁骨骨折。

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

妹尾河童

“……直到今天我仍鲜明地记得那时的痛楚”,妹尾河童先生说,“多年后,得到它时,仿佛和10岁的自己重逢。当时为了这本书,即使锁骨骨折也不后悔——再次确认了那份心情。它的确是值得我那样做的一本美丽的书。”

这本让妹尾河童先生如此喜爱的书,就是芥川龙之介先生写的一本童话故事集《三个宝物》。

是的,你没有看错,就是他。

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

芥川龙之介(1892~1927)

那个独步日本文坛,被誉为“短篇小说巨擘”“日本的卡夫卡”的芥川龙之介。他短暂的一生中创作了150余部短篇小说,取材新颖、情节新奇。他的小说关注人类利己的本性和社会的丑恶,他却从不在小说中直接评论这些现象,但其笔下冷峻而又简洁有力的文字,让读者深深地感受到其间的善恶。

他与森鸥外、夏目漱石一起被誉为20世纪前半叶日本文坛三巨匠,以他的姓命名的芥川文学奖是日本影响力最大的新人文学奖。其代表作有《罗生门》《河童》《傀儡师》《竹林中》《地狱变》等,更因为著名导演黑泽明改编其小说拍摄而成的著名电影《罗生门》而蜚声世界。

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

芥川龙之介(中)与朋友们

芥川龙之介所处的时代,西方先进文明冲击着日本社会,大正天皇的软弱使得各种目的的政治纷争不断,社会矛盾深重、阶级斗争剧烈,这些都如乌云笼罩着芥川。也因此,芥川的笔下反映出的是大正时期文人的迷惘、对时代的关注,以及对社会问题的思考。

乱世既给了他独立清醒的思想,也注定了他令人叹惋的结局。他逐渐走入自己设置的矛盾中走不出来,他对利己主义的厌恶到头来劈头盖脸地砸向他自己。于是在35岁那年,他选择结束自己的生命。

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

其实在他自杀之前,他还在与挚友小穴隆一一起策划一本不一样的,有别于他其他书籍的书——《三个宝物》。他虽然看过太多的人性阴暗面,也许早已对人性感到迷茫和绝望,对未来充满不安,但他是多么想将温柔与善良勇敢留给世人,尤其是留给孩子。遗憾的是,由于种种原因,他并未等到这本倾注了他与挚友心血的童话故事集出版,就离开了世界。

佐藤春夫在序里对芥川控诉:“你不是一直很期待它出版嘛?你为什么不等一等……” 可见芥川制作这本书的心愿有多么强烈。

也许只有儿童在芥川的心里才真正没有沾染人性的恶,因此,他才想要给孩子创造一个千奇百怪的世界,把自己内心里最柔软的部分留给孩子,让孩子通过这个世界接触现实,了解现实里存在的真善美和假恶丑,但又避免孩子被真正的现实世界伤害。

在童话故事的世界,你以为,“很久很久以前,一位高大帅气的王子披着披风,骑着白马,手持长剑,经过重重艰难,从恶人手中救下美丽善良的公主……”此时,脑海默默响起浪漫唯美的BGM,王子公主幸福的生活在一起。

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

你以为 “很久很久以前,一位贫穷却乐观的少年,没有白马、没有宝剑,甚至有可能连披风都没有,但他同样也从恶人手中救下了公主,由此而产生的爱情却遭遇重重阻挠,得不到世人的祝福……”此时,应该奏起凄凉悲惨的背景乐。

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

但当阿信边读芥川的童话故事集,边预设着这些情节时,想象力却遭受了前所未有的 “意外”。

你能想象当王子拿着换来的自己并不知情的宝物,要与面目狰狞,十恶不赦的“恶人”国王决一死战之际,恶人却突然被男女主角的真情感动,泪目,并且送上祝福的情景么,我脑中悲壮振奋的背景乐戛然而止,整个世界都安静了,说好的决斗呢?以至于让我怀疑是不是有画外音,比如有人对恶人喊了句“反转!”

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

是不是觉得这是恶搞啊,感觉看到了假的芥川龙之介作品?NO,绝对不是。这还是那个芥川龙之介,只不过他第一次以童话形式表达了他的善恶观,当你读它并领悟到善也不是你所认为的善,而恶不也一定是你所认为的恶时,你会发现这童话更接近现实,现实中的善有可能是虚伪的,但他同样也保持了对现实美好的期许,希望恶不要永远是恶。(咦?我是不是严重剧透了……)

《三个宝物》虽然首次在中国出版,在日本却早已家喻户晓。在这本书里,善与恶,常常只在一念之差,这在书中的故事《蜘蛛丝》中表现得尤为明显。

在阅读这本书的过程中,你会发现,转折和高潮总是来得猝不及防,完全不按“套路”来,没有千篇一律的happy ending,没有王子打败怪兽,也没有正义的阿拉丁和无穷无尽的宝藏。

王子和公主?有,但是王子和公主并没有一起携手杀死黑人国王,而是改变偏见,三人成为了好朋友。

金银财宝?也有,但书里却告诉你,金山银山总有花完的一天,要想清楚人生是什么,自己要的是什么。

……

这种与众多童话都不同的“反童话”,一边创造了一个光怪陆离的世界,一边又在这个世界里上演着现实世界里的真与假、善与恶。

要完整的了解芥川,就必须阅读这本书,因为这本书注定了与众不同。

也注定了,这本书不只适合孩子——成人的世界,一样需要这样令人深思的“童话”。

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

相关书籍推荐

“日本卡夫卡”芥川龙之介带你经历一场想象力的“意外”

《三个宝物》

[日] 芥川龙之介 著;[日] 小穴隆一 绘丨2017.07

购买详情,请点击“阅读原文”

-End-

编辑:刘叶乔 2017.08.11

近期新书一览,点击书封即可看到有关内容!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多