分享

试论古诗词中的话语蕴藉

 山河远阔月如你 2017-08-23

摘要:中国古诗词作为独特的文学话语,具有独特的话语蕴藉特征,诗词以高度概括的语言达到对现实的审美反映,具有独特的内涵和美感。古诗词中的话语蕴藉不仅是诗词内涵和美感的一种体现,更是评价其成就的重要标准。话语蕴藉集中体现为含蓄和含混两种典型形态。古诗词中的话语蕴藉的作用就是通过有限的话语表现出无限的意味,让读者有一种言有尽而意无穷之感,可以让读者自己结合自己的感受和经历去理解作者创作的目的,它以一种凝练的方式呈现一种含蓄、简练而且朦胧的美,而不拘泥于文本中所呈现的具体事物和景物,它可以超乎事物表面从而达到一种更深的境界,这就需要读者自己去开拓诗词中的意境了,寻找出隐藏在诗词背后的深远意蕴。

关键词:话语蕴藉 古诗词 含蓄 含混

一、话语蕴藉的内涵

蕴藉又写做酝藉蕴籍”,来自中国古典文论。“原意为积聚收藏引申为含义深奥;“原意为草垫有依托之意引申为含蓄在文学艺术领域,“蕴藉”特指汉语文学作品中那种意义含蓄有余,蓄积深厚的状况。

刘勰《文心雕龙·定势》在分析文体时指出:“综意浅切者,类乏酝藉。”他明确把蕴藉作为评价文学作品成就的重要标准之一。清初文学家贺贻孙在《诗筏》中更进一步主张“诗以蕴藉为主”,他把蕴藉提高到文学创作的头等地位。刘熙载在《艺概·词曲概》中也把蕴藉作为评价诗词成就的一个重要标准:“东坡《满庭芳》‘老去君恩未报,空回首弹铗悲歌’,语诚慷慨,然不若《水调歌头》‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒’尤觉空灵蕴藉。”他把“蕴藉”与“空灵”连用,明显是称赞苏轼的《水调歌头》含蓄有余而且蓄积深厚。这些都表明了“蕴藉”是中国古典文论的一个常用概念,强调语言的内涵应含蓄有余且蓄积深厚,让人回味无穷。

话语蕴藉是对文学活动的特殊语言与意义状况的概括,指文学作为社会性话语活动所包含的丰富的意义生成可能性。主要有两层意思:一是整个文学活动带有话语含蕴性质,二是具体的本文带有话语含蕴性质。

二、话语蕴藉的典范形态

话语蕴藉通常具体的表现在两种较为典范的文本修辞形态中:含蓄和含混。

含蓄是指在有限的话语中隐含或者蕴含着无限的意味,使读者回味无穷。苏东坡说过,天下之至文,莫妙于言有尽而意无穷。含混也称歧义、多义和复义,是指看似单一而确定的话语蕴含着多重不确定的意义,它不是晦涩难懂,而是一种合理模糊,从而产生文学艺术特有的模糊朦胧的美感效果,丰富了抒情话语的情感内涵。

三、话语蕴藉在古诗词中的具体体现

(一)含蓄--言有尽而意无穷

沈祥龙在《论词随笔》中说“含蓄者意不浅露,语不穷尽,句中有余味,篇中有余味。”这充分体现出含蓄在古诗词中所起的作用,即言有尽而意无穷。

节妇吟

张籍(唐)

君知妾有夫, 赠妾双明珠.

感君缠绵意, 系在红罗襦.

妾家高楼连苑起, 良人执戟明光里.

知君用心如日月, 事夫誓拟同生死.

还君明珠双泪垂, 恨不相逢未嫁时.

在中国古代诗词中,用夫妇比喻君臣是一个传统用法这体现了古诗词中的含蓄。这首诗描写的是一位有夫之妇受到了别人的引诱,并赠给她明珠作为礼物,无奈的是女子已经有了丈夫,于是只好将明珠还给男子而暗自神伤。这表面上看似一首情诗,实际上是一首为拒绝藩镇高官李师道的拉拢而写的政治诗,诗人利用比兴的手法,含蓄地表达了忠于朝廷的决心。

全诗实际上要表达的意思是:你明知我是朝廷官员却还拉拢我,很感谢你对我的深情厚意,我知道你的心意,但我既然已经为朝廷效力,要忠于朝廷,不能三心二意我现在拒绝你的请求和许诺,心中很是伤感,只遗憾我没能在被皇上赏识以前遇到你。

诗中所说的“明珠”是李师道用来拉拢引诱诗人为其助势的代价,指的是常人求之不得的声名地位、富贵荣华一类的东西。作者慎重考虑后委婉的拒绝了对方的要求,做到了“富贵不能淫”,一个节妇守住了贞操一样的守住了自己的严正立场。但当时李师道是个炙手可热的藩镇高官,作者并不想得罪他、让他难堪,因此写了这首非常巧妙的诗婉拒此诗情理真挚,心理描写细致入微,全诗委婉曲折而动人,将含蓄的内涵体现得淋漓尽致。

七步诗

曹植

煮豆持作羹,漉菽以为汁。

萁在釜下燃,豆在釜中泣。

本是同根生相煎何太急

相传曹植的哥哥曹丕做了皇帝之后,要想迫害曹植于是命令曹植在七之内作一首诗,做不成就要杀头结果曹植应声而出,作了这首《七步诗》。全诗是用同根生的萁和豆来比喻同父母生的兄弟,用萁豆相煎来比喻曹丕对曹植的迫害,客观上反映了曹魏统治集团内部矛盾的尖锐,含蓄地体现出兄弟之间的矛盾冲突。

“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。”诗中以萁豆相煎为比喻,控诉曹丕对兄弟们的残酷迫害,比喻生动贴切,感情沉郁愤激。诗人从制作豆豉食品过程中产生诗的联想:豆萁与豆子本是同根所生,而今却成了敌对的双方,一方无情摧残,一方受尽煎熬。由此联想到自身处境,自己不是也正受同胞的残酷迫害吗?一个“燃”字,一个“泣”字,形象地刻画出萁豆相的情景,通过拟人化的手法,把一方凶残另一方惨痛鲜明而含蓄地表出来。

“本是同根生,相煎何太急?”写豆发出悲愤的控诉,语意双关,揭示题旨,表面上是豆责豆萁,实际上是曹植对曹丕的责问。这两句语意警切,感情愤激,言在此而意在彼,妙在含蓄不露。

陈曾寿的《浣溪沙》中“目成朝暮一雷峰”中的“目成”两个字深厚的意思,它的“天水碧”这样的典故,它的“缱绻夕阳红”的那一份心情,都是非常含蓄的。“目成”两个字,出自《楚辞·九歌·少司命》“满堂兮美人,忽独与余兮目成”是一种如此深厚的感情投注。后面“千古苍凉天水碧”,表面上还是在写景,写西湖,上面的蓝天,下面的碧水。“天水碧”三个字出自《五国故事》,讲的是五代十国里的南唐李后主的故事,这三个字预示了南唐将要亡于北宋这样一个史实。全诗含蓄地表现了词人眷恋故国,忠爱缠绵。

(二)含混--模糊朦胧的美感效果

鲁迅说过,中国文含混的地方,中国人不但不因之感受到了困难,反而愿意养成它。 这一点从侧面说明了含混在中国也是被接受甚至被欣赏的,因为含混虽然蕴含着多重不确定的意义,但它是一种合理模糊,而且在艺术上有一种模糊朦胧的美感效果。

花非花

白居易(唐 )

花非花,雾非雾。夜半来,天明去。

来如春梦不多时,去似朝云无觅处。

说它是花但又不是花,说它是雾但又不是雾。夜深之时它到来,天亮之后又

消失。来的时候像一场春梦,停留没有多时,去了以后如早晨飘散的云彩,无处寻觅。“花”和“梦”是这首诗的二个关键意象,“雾”“春梦和“朝云”这几个意象都是朦胧飘渺的,各个意象之间又省略了相应的衔接,显示出较大的跳跃性,使得这首诗意境朦胧,余味无穷,很难分解诗人究竟在写什么。

本诗语意双关富有朦胧美,且通篇取譬,十分含蓄,甚至迷离。可以从不同的角度分析诗人可能想要表达的感情。第一,是诗人对人生的短暂易逝、世事的变幻无常和物是人非的无奈感伤表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情。第二,是描写美爱情的来去匆匆,欲再追寻捕捉,却毫无踪迹可觅的无奈,只留下丝丝的怅惘在心中属于情诗。第三描述的是梦幻的多姿多彩,却没有一个具体形象让人觉得神秘而虚无,点明梦的不可捕捉性,短暂而不可留存,感慨梦境的美好与现实的不可捉摸第四,创始于中唐的禅宗对中国诗歌的影响是非常深远的,白居易作为中唐的诗人是很懂 佛理的,他号“香山居士”,居士就是在家修行的佛教徒,因此有人说,这首诗在一定程度上体现了禅宗的理趣:世间万象本都是虚无的,人生的真谛未必真正存在,即使存在,也无法轻易到达,因此,诗人采用了否定和比喻的方式来抒写这种感悟所以这是一首禅诗

锦瑟

李商隐

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆,只是当时已惘然。

这首诗多重意象叠合,又多处不相衔接,其含混的意味非常浓厚,历来都是众说纷纭,莫衷一是,这首诗是审美意象求解性与多义性的表现。“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺则充分展现了这首诗的含混意味。

第一是恋情说,有人认为“锦瑟”是李义山年轻时候喜欢的一个女孩,诗人作此诗是回忆年轻时候的经历,表现了诗人内心对这段感情的无限惆怅。第二是悼亡说,是李商隐悼念亡妻之作,诗人看见锦瑟便想起自己的妻子,从人生发了无限凄凉之感。第三是自伤之辞,骚人所谓美人迟暮之感,诗人看见锦瑟便想到了自己的年华往事,感叹自己曾经经历过的种种人生遭际,不禁怅然若失。今人钱钟书先生认为是诗人自题其诗。当然,也有人认为这首诗只是单纯的咏叹锦瑟,并没有包含什么特殊的情感,此外还有政治寄托说等多种不同的说法。梁启超之言最为允当:义山的《锦瑟》《碧城》《圣女祠》等诗,讲的是什么事,我理会不着。拆开一句一句叫我解释,我连文意也解不出来。但我觉得美,读起来令我精神上得到一种新鲜的愉快。

看到这首诗,我们不禁要问为什么锦瑟可以勾起诗人的思绪?庄生梦蝶,望帝杜鹃,沧海珠泪,蓝田玉烟这些典故与锦瑟有什么关系?诗中的此情是什么情?亲情、爱情、友情、抑或是自伤的悲情?这么多的不确定造成了诗歌语境的模糊,从而给读者留下了再创造的空间,只能仁者见仁,智者见智了。

李义山的此诗没有明确的主旨,含混的风格只能让读者自己去界定诗人想要表达的情感,然而不管我们如何理解这首锦瑟,还是要知人论世,建立在对作者生平经历的理解上去理解作者真正想要抒发的感情。

李商隐的《无题》中“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”连设两喻,“春蚕”自然承上,并用“蚕吐丝”和“蜡流泪”巧妙比喻,用丝谐音丝,妙句天成,传达出刻骨铭心,生死不渝的儿女至情,缠绵悱恻,炽热浓烈,成为表达坚贞不渝的爱情的千古名句。但是,除此之外,还包含着一种超越诗歌本身内容而更具普遍意义的哲理:对生活中某些是的忠诚执着,无私奉献。全句言情深而寓真理, 含义隽永,耐人寻味,含混的意味也很浓厚。

结语

话语蕴藉不仅可以使古诗词的语言含蓄有余且蓄积深厚,让人回味无穷,更重的是它提升了诗词本身的内涵和意蕴,从而提升诗词的境界,让诗词自然而然的流露出一种美感,产生文学艺术特有的模糊朦胧的美感效果。

随着经济和科技的发展浪潮,在当前文化环境下,文学作品的审美特性却正在逐渐退化,会存在一些审美缺失的问题,但是作为作者和读者,不应该忘了文学的本质属性是审美属性,作者应该坚持文学的本质属性,读者应充分发挥审美想象力和创造力去体味文本语言中的"不尽之意",在文学中诗意地栖居,在文学中找寻自己精神的家园。

 

 

参考文献

1、童庆炳.文学理论教程[M].高等教育出版社.2008.

2、[加]叶嘉莹.人间词话七讲[M].北京大学出版社,2014.

3、靖宇.唐诗多功能辞典[M].辽海出版社.2011.

4、白居易.中国古代名家诗文集白居易集(卷一)[M].黑龙江人民出版社.2005.

5、鲁迅.鲁迅选集5[M].中国文史出版社.2005.

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多