分享

孩子的英语阅读该如何选择?

 齐安 2017-09-06




家庭阅读是英语学习的一部分,承担着家庭中“习得”输入的50%的作用(另外的50%是听)。但是,由于英语学习是多方面的,比如:报班学习不可少,学习一套教材不可少,口语输出不可少,“学得”不可少,那么,要总结“阅读”的作用,把它从各种学习中单拎出来评价,就有一定的困难。当然,凭借我们对孩子的了解,和孩子对读物的反馈,记录一些有利于读物出版的信息,还是可以做到的。

我们阅读有一个The Five Finger Rule(五个指头原则)

  1. Open to a page of the book.

  2. Each time you come to a word you don’t know, hold up 1 finger.

    Too Easy: 0 -1 fingers

    Just Right: 2- 3 fingers

    Too Hard: 4 -5 fingers

阅读要读Just Right的书(即每页有2~3个生词),既不能读too easy(没有生词或者只有一个生词),也不能读too hard的(有4个以上生词,如果你竖起了5个手指,这本书直接放弃)。这样,才能让孩子读得下去,并实现持续进步。


T仔会建议大家先测试孩子目前的英语级别,不测孩子的级别,胡乱抓孩子的英文阅读,费时低效。那么,当我们知道孩子的英语阅读水平处于哪个阶段以后,我们该如何给选择合适的英语阅读读物呢?

3-6岁英语启蒙阶段

3-6岁学员说客测评中多数为T2,多数对应北美阅读幼儿园水平

词汇量:一般在150个单词以下

· 怎样在这个级别选择读物?

每页单词量:不超过10个单词(一般是1-3行文字)

句子长度:平均2-8个词

词汇:简单的日常词汇、常用短语

语法:一般现在时、一般过去时;情态动词 Can;形容词的比较级

语言难度(兰斯指数)范围:40L-270L

级绘本推荐:《别让鸽子开巴士》

Raz分级读物推荐:A-B


· 家庭教育中如何创造良好的氛围?

1) 家长跟孩子说日常用语;

2) 看动画片;看flash;

3) 听故事,还可以提取孩子喜欢的动画片的音频反复听

4) 听英语儿歌童谣,有条件的家长和孩子一起唱;

5) 家长给孩子读绘本和分级读物

这几种作法按重要性排序。

为什么给孩子阅读排在其他作法之后呢?因为我们要做的是给孩子以英语声音的启蒙,建立孩子的英语语音体系。从语言学习的角度来说,就是要建立“声音”和“图像”或“情境”的直接对应关系,这种对应关系并不借助于文字。越是对应得好,英语就会越流利。在日常生活充满情境的对话中,孩子吸收的语言肯定是最多的,其次是动画片。

绘本(初级绘本)和分级读物是日常对话的有益补充,但由于内容较少,一本书很快就讲完了。除非有大量的读物(成百上千本)可用,所以读书这一输入方式在启蒙阶段是不能够成为输入主流的。


7-9岁小学低年级阶段

7-9岁学员说客测评多数为T3,多数对应北美阅读幼儿园水平

词汇量:250个单词左右

· 怎样在这个级别选择读物?

每页单词量:不超过20个单词(一般是2-4行文字)

句子长度:平均6-10个词

词汇:有了更多描述性的词汇,有上下文衔接了

语法:有了一般将来时,情态动词 Could和 Must,形容词的比较级和最高级

语言难度(兰斯指数)范围:130L-390L

自然拼读读物推荐:《I can read》系列

初级绘本推荐:《苏斯博士-带帽子的猫》

Raz分级读物推荐:C-J


· 家庭教育中如何创造良好的氛围?

在这一年,孩子要正式从语音过度到文字,要“扫盲”了。作为中国孩子,有汉语拼音的基础,学自然拼读是非常容易的,此时可以报一个自然拼读培训班。但是学完不等于掌握了,在家要做的是巩固学习的成果,用phonics reader做练习。让孩子大声读几套phonics reader,掌握拼读的本领

Phonics reader之后,用普通的、故事性的分级读物进一步巩固拼读技能。这一阶段,可朗读,可默读,家长要在读后要考察孩子的理解程度(by asking questions and discussing the plot, 不是让孩子做题),一级一级地渐进。

在阅读的同时,听的输入也不要间断,一直进行。看的动画、听的故事难度要高于阅读的难度,也就是说,听力高于阅读,这样,脑海里的声音和文字一印证,meaning迎刃而解,自主阅读得以进行。同时配合外教口语班,锻炼口语输出。


10-12岁小学高年级阶段

10-12岁学员说客测评多数为T3-T4,多数对应北美阅读1年级水平

词汇量:450个单词左右

· 怎样在这个级别选择读物?

每页的单词量:不超过30个单词(一般是2-5行文字)

句子长度:平均8-12个词

词汇:出现了更多表达力强的动词和形容词,更讲究上下文连贯

语法:增加了现在和过去完成时,更多情态动词

语言难度(兰斯指数)范围:180L-470L

简单绘本推荐:《小毛怪》

Raz分级读物推荐:H-M


· 家庭教育中如何创造良好的氛围?

读完几百本分级读物后,需要过度到初级章节书的阅读。进入这一阶段,孩子要默读,并要在大量阅读中不断提高阅读速度。

家长的作用是:

1)提供大量可选图书,

2)孩子读后,要兴致勃勃地和孩子讨论故事情节。

同时,听的活动一直进行,程度要领先于阅读。报班系统学习一套综合教材,听说读写、语法齐上。


12岁以上阶段

12岁以上学员说客测评多数为T4-T5,多数对应北美阅读1-2年级水平

词汇量:750个单词左右

· 怎样在这个级别选择读物?

每页的单词量:不超过40个单词(一般是2-5行文字)

句子长度:平均8-15个词

词汇:更多表现力强的动词和形容词,上下文意思更清晰

语法:全部时态应用

语言难度(兰斯指数)范围:230L-480L

绘本(桥梁书)推荐:《好奇乔治猴》

Raz分级读物推荐:I-N


· 家庭教育中如何创造良好的氛围?

读完几百本分级读物后,需要过度到初级章节书的阅读。进入这一阶段,孩子要默读,并要在大量阅读中不断提高阅读速度。

家长的作用是:

1)提供大量可选图书,

2)孩子读后,要兴致勃勃地和孩子讨论故事情节。

同时,听的活动一直进行,程度要领先于阅读。




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多