这些大明星中学时期原来是这个样子的（组图）[4]

朱莉亚·罗伯茨在学校乐队演奏单簧管。

Roberts told Access Hollywood she definitely wasn't one of the popular kids.
罗伯茨告诉《走进好莱坞》，她绝不是那种受欢迎的孩子。

“[I was] just mediocre, just getting through the hallways with my girlfriend Paige," said Roberts in 2011. "We weren’t losers, but we weren’t popular, we were just coasting."
她曾在2011年时表示：“我很平庸，我和闺蜜佩吉穿过走廊时不会引起任何关注。我们不是失败者，但是我们没有人气，我们就是混日子。”

14. Tom Hanks was not popular in high school.
汤姆·汉克斯在中学不受欢迎。

Hanks told Rolling Stone he was a "geek" and "spaz" as a kid. "I was horribly, painfully, terribly shy. At the same time, I was the guy who'd yell out funny captions during filmstrips. But I didn't get into trouble. I was always a real good kid and pretty responsible."
汉克斯告诉《滚石》杂志，小时候他是一个“怪咖”。“我非常害羞，这让我很烦恼。但同时，我也会大喊出电影屏幕上的搞笑字幕。不过，我并没有遇到什么麻烦。我一直是一个有责任心的好孩子。”

According to Matt Green's "The Amazing Life of Tom Hanks," he was in high school performances of "South Pacific" and "Twelfth Night" and won his high school's best acting award in 1974.
根据马特·格林的《汤姆·汉克斯的精彩人生》，汉克斯中学时参演了《南太平洋》以及《第十二夜》，并在1974年获得了中学母校的最佳表演奖。

15. Jennifer Lopez went to an all girls Catholic high school.
珍妮弗·洛佩兹就读于一所天主教女子中学。

According to "Jennifer Lopez: The Great Hispanic Heritage," Lopez said she wasn't the most popular girl.
据《珍妮弗·洛佩兹：伟大的西班牙裔血统》称，洛佩兹说，她不是最受欢迎的女孩。

"I had my friends, but I was comfortable with myself. There's always those most popular girls and I wasn't one of those," said Lopez.
“我有自己的朋友，但我很喜欢独处。哪里都有最受欢迎的女孩，但我不是其中之一。”

While in high school, she landed a part in her first movie, 1987's indie "My Little Girl" where she played a teen who was being tutored.
中学时期，她参演了人生第一部电影——1987的独立电影《我的小女孩》，片中她扮演了一个被辅导的少女。

16. Leonardo DiCaprio dropped out of high school.
莱昂纳多·迪卡普里奥中学时辍学。

DiCaprio left John Marshall High School in Los Feliz, California after his junior year. He got his GED later in life.
迪卡普里奥高二（美国四年制高中的第三年，相当于中国的高二）结束后从加州卢斯费利斯的约翰·马歇尔中学辍学，后来才获得美国高中同等学历证书。