农民家发现的一副旧年画，对联内容无人可以解读

这是在甘肃省平凉市华亭县一户农民家拍摄到的一副年画。

这种图样的年画，曾经流行在三十年前，当时的农民很多人喜欢挂这样的中堂。

画的内容是《八仙过海》。“八仙过海，各显神通”，八仙的故事在中国民间流传很广，几乎妇孺皆知，所以有关八仙的文艺作品也就特别多。

这幅年画最出奇的地方并不是画的内容和绘画、书法的艺术水准，而是两边的对联的内容。

书写着巧妙利用了汉字的变异和镶嵌，每两个字说一个神仙，共十六个字，简明扼要地说了每一个神仙的特点或者特征。

如果按照拆字的方法进行解读，大体可以说一点点内容，例如图二，大体意思好像是“张果老骑驴赵州桥”，但又好像意思不准确。

据主人家介绍，这些字都可以解读成一句诗，每两个字就是两句诗，两句诗不但表现了八仙中某一个的特点，背后还有一个神奇美妙的故事传说。

可见，能够解读单独的字已经非常难了。但比这更难的还在于，每一个变异和镶嵌了的特异字，其实又是一个有另外读音和含义的单字，两边的十六个字，其实是一副八字对联。

主人家说，这幅年画是他三十年前在集市上购买的，虽然属于印刷品，但是由于内容和主题吉祥，加之上面的对联非常独特，因而他非常喜欢，过了这么多年没有更换。为了防止烟尘污染和风化，他还请工匠精心的进行了保养，给中堂和对联外面装上了玻璃框，希望可以挂得更久远一些。

中国文化博大精深，中国的汉字更是奇妙无比，急求网上的朋友详细解读一下对联的内容，让我们更好地感受一下中国文化的魅力。

（图文原创，转载请注明出处）