负:背着;荆:荆条。背着荆杖,表示服罪,向当事人请罪,形容主动向人认错、道歉,给予自己严厉责罚,也表示向人认错赔罪。 01、出处《史记·廉颇蔺相如列传》:“相如……曰:‘今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。’廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪……” 02、典故战国时,赵国的蔺相如胆略过人,能言善辩,曾经带着和氏璧出使秦国,最后完璧归赵,被赵王拜为上大夫。 秦王为了威逼赵王屈服,约请他到渑池(今属河南省)相会。赵王怕秦王加害,想不去。大将军廉颇与蔺相如认为,不去显得赵国既软弱又胆怯,还是去的好。赵王勉强同意了。 赵王和蔺相如等到了渑池。酒宴上,秦王故意讲自己听说赵王喜欢音乐,请赵王弹瑟。赵王于是弹了一曲。 秦国的史官立即按照秦王预先吩咐过的,上前记下道:“某年某月某日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟。”蔺相如听了这话,顿时怒不可遏。 他抓起一个缶,走到秦王面前说:“赵王听说秦王擅长秦乐,请允许我将它奉献给大王,击缶以相娱乐。” 秦王满面怒容,怎么也不肯击缶。蔺相如进逼说:“我距离大王不到五步,愿将自己头颈上的血溅到大王身上!” 秦王手下的人见此情景,都举刀拔剑上前要杀蔺相如。蔺相如毫无惧色,怒目相对,严厉呵斥。这些人竟被吓得倒退了下去。 秦王脸色晦暗,勉强在缶上击了一下。蔺相如立即叫赵国的史官记下:“某年某月某日,秦王为赵王击缶。” 秦国的大臣气得发昏,大叫:“请赵国割让出十五个城邑作为向秦王的献礼!”蔺相如针锋相对地回答:“请秦国将咸阳(秦的国都)作为向赵王的献礼!”这下,秦国的大臣再也没有什么可说的了。 由于蔺相如的机智英勇,渑池会上秦国始终没能占到半点便宜。事后,赵王以蔺相如维护赵国尊严有功,拜他为上卿(相当于相国),名位在廉颇之上。 屡建战功的大将军廉颇见蔺相如职位比自己还高,不服气地说:“我有攻城野战的大功,而蔺相如不过动动口舌而已;况且此人出身贫贱,我不能屈居在他之下。倘若给我遇见,我一定要当面羞辱他。” 廉颇这句话很快传到了蔺相如耳中。但他能识大体,顾大局,所以每逢上朝的日子,故意装作有病,以免廉颇与自己争位次。 有时蔺相如出门,远远望见廉颇,就吩咐车子调转方向,避开廉颇。 相府里的宾客很不满意,对蔺相如说:“我们之所以离家来到府上做事,是敬慕您崇高的正义精神。如今廉颇口出狂言,即使庸人也不能忍受,何况您为相国的呢!再这样下去,我们要走了。“ 蔺相如笑笑,问宾客:“你们看廉将军与秦王哪个厉害?”大家异口同声说:“那当然秦王厉害,蔺相如道:“相如敢在秦国朝廷上当众呵斥秦王,侮辱其大臣,又怎会偏偏怕廉将军呢?只是我想到,强秦不敢侵赵,不过因为有我们两个人在。两虎相斗,必有一伤。我之所以避让他,是先国家之急而后私仇啊!” 蔺相如“先国家之急而后私仇”那句话不胫而走,传到了廉颇那里。廉颇一想,是自己不对,连忙脱去衣服,叫人取来荆条。 廉颇通过宾客引见,负荆到相府请罪说:“廉颇是个鄙贱的人,不知您对我这么宽厚啊!”蔺相如赶紧扶他起来。 从此赵国将相和睦,秦国更不敢来侵犯了。 -END- |
|