精辟！《旅行青蛙》刷屏背后的10个人生哲理

来源：沪江英语（ID：hjenglish）

忽如一夜春风来，全球都在养青蛙。

这只看起来有点凶，不太爱说话，没什么表情的蛙。

日语中“青蛙”和“回归”的读音是一样的，这也双关的表达出了「给青蛙收拾行装去旅行，并等待青蛙回来」的含义。

在整个游戏中，只有庭院和家两个场景。

你只需要给你的呱儿子起名，

为他收割三叶草（去商店买东西用），

替他准备好外出旅行的包裹（包括食物、护身符、帐篷、灯等），

招呼一下来家里做客的小伙伴。

在小青蛙出去旅行的时候，不定时会为你寄回来特产和照片。

据说这些是传说中的稀有照片，你们抽到了嚒？

这是一只完全拥有自由意志的蛙。

你无法强制他做任何事情，你只能看着他做愿意做的事情。

游戏的进展是一切随缘的。

蛙在不在家，随缘。

蛙旅行不旅行，随缘。

蛙吃不吃，随缘。

蛙睡不睡，随缘。

继「毒舌马男.波杰克」、「佛系人生」、「第一批秃了的90后」之后，青蛙旅行成功接棒。

这款游戏致命的吸引力是，它给了我们一份情感寄托。

因为，为了一个人牵肠挂肚，是世界上最累又最幸福的事。

这无疑击中了你心里的软肋，让你在繁忙的工作和生活之余，心里多了一份牵挂。

青蛙不说一句话，却把你治愈的毫无痕迹，也让你在他为你制造的小惊喜中感动却没有负担。

这只青蛙总是独自吃饭，独自看书，独自收拾行囊向往远方。

身上或多或少都有如今年轻人的影子，替生活在钢筋丛林中的你，实现了那些不能说走就走环游世界的梦。

1.

身体和灵魂

总有一个得在路上

Either your body or soul 

must be on the way

2.

真正的勇敢不是说走就走
而是背负着生活的重担

却始终不忘诗与远方

The true courage lies in 

bearing the burden of life 

with poems and dreams in mind 

rather than leaving without hesitation.

3.

爱上一个不回家的“人”

唯一结局就是无止境的等

 Falling in love with someone 

who never comes home 

will end up with endless waiting.

4.

不说话

是我爱你最好的表达

 Silence is 

the best way to say 'I love you'.

5.

人生在世，
总会独自前行，

但终有一天会结识自己的朋友，

邂逅心爱的人。

There is one period in life 

when you have to tread alone, 

but one day 

you will meet your friends and love.

6.

它认真生活，不富裕，
也不挑剔。

因为它知道

“井底之蛙”不是它的归宿，

它是为了看遍大千世界而生的。

The frog takes the life seriously. 

He is neither well off nor finicky 

because he knows that 

he was born for 

seeing around the world 

rather than being a “frog in the well”.

（注：he特指瓜儿子哈哈哈哈）

7.

十倍速亲近你的人，
十倍速离开。

而慢热的人往往更长情。

People who draw themselves 

close to you fast unusually

will walk away at the same speed.

Those who approach slowly 

are more faithful.

8.

君子之交淡如水。
Friends agree best at a distance.

9.

当父母的，

最重要的是给孩子自由。

The most important thing about 

being a parent 

is to give kids freedom.

10.

崽啊，往前走吧，

世界那么大，

没看够你就别回头。

My boy, go ahead. 

Don’t turn around 

until you've seen enough 

in such a big world.