|
1.不要因为走得太远，忘了我们为什么出发。 2.昨天不过是今天的回忆，明天不过是今天的梦想。 3.对安逸的欲望扼杀了灵魂的激情，而它还在葬礼上咧嘴大笑。 4.和你一同笑过的人,你可能把他忘掉,但是和你一同哭过的人,你却永远不忘。 5.慷慨不是你把我比你更需要的东西给我，而是你把你比我更需要的东西也给了我。 6.在我今日的悲伤里，最为苦涩的是我昨日欢乐的回忆。记忆是一种相聚的方式。忘却是一种自由的方式。除了黑暗之路，人不可能到达黎明。除非我的心碎了，否则它又怎能被开启？ 7.我们已经走得太远，以至于忘了当初为什么而出发。 8.理性独自掌权，是一种局限的力量；热情不加束缚，则是自我焚烧的火焰。 9.我曾七次鄙视自己的灵魂：第一次，当它本可进取时，却故作谦卑；第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充；第三次，在困难和容易之间，它选择了容易；第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；第五次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；第六次，当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副；第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。 10.爱，除了自己，既不给予，也不索取；爱，既不占有，也不被任何人占有；爱，仅仅满足于自己而已。 11.我们的心才是一块海绵；我们的心怀是一道河水。然而我们大多宁愿吸收而不肯奔流，这不是很奇怪吗？ 12.信仰是心中的绿洲，思想的骆驼队是永远走不到的。 13.思想是天空中的鸟，在语言的笼里，也许会展翼，却不会飞翔。 14.孩子其实并不是你们的孩子。他们是生命对自身渴求的儿女。他们借你们而生，却并非从你们而来。 15.一个人有两个我，一个在黑暗里醒着，一个在光明中睡着。我是烈火，我也是枯枝，一部分的我消耗了另一部分的我。 16.应站在一起，但不要靠的太近。因为廊柱分立才能撑起庙宇。橡树和松柏也不能在彼此的阴影中生长。 17.生命的确是黑暗的，除非是有了激励；一切的激励都是盲目的，除非是有了知识；一切的知识都是徒然的，除非是有了梦想；一切的梦想都是虚空的，除非是有了爱。 18.再遥远的目标，也经不起执着的坚持。 19.彼此相爱，却不要让爱成了束缚：不如让它成为涌动的大海，两岸乃是你们的灵魂。互斟满杯，却不要同饮一杯。相赠面包，却不要共食一个。一起歌舞欢喜，却依然各自独立，相互交心，却不是让对方收藏。因为唯有生命之手，方能收容你们的心。站在一起却不要过于靠近。 20.你要承受你心天的季候，如同你常常承受从田野上度过的四时。你要静守，度过你心里凄凉的冬日。 21.一个人的意义不在于他的成就，而在于他所企求成就的东西。 22.但你们不安于思想的表达时，你们便开始说话；当你们再也无法居住于心灵的寂寞时，你们将移居于唇舌间，而声音则成为一种消遣。 23.一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。 24.虽然言语的波浪永远在我们上面喧哗，而我们的深处却永远是沉默的。 25.用记忆拥抱着过去，用希望拥抱着未来。 26.我宁可做人类中有梦想和有完成梦想的愿望的、最渺小的人，而不愿做一个最伟大的、无梦想、无愿望的人。 27.我深爱着这个世界，世界也如此深爱着我，因为我所有的微笑都挂在她的唇上，而她所有的泪水都积于我的眼中。 28.愿除了寻求心灵的加深之外，友谊没有别的目的。 29.我还不懂的爱情的时候，经常吟咏爱情的歌曲，然而我懂爱情的时候，我嘴里便变得没有语言，只有七夕，而我最终的歌曲夜归遇深沉的寂静。 30.愚昧是最难治疗的疾病。 31.思想是一只属于天空的鸟，在语言的牢笼中它或许能展翅，却不能飞翔。 32.记忆是一种想见的形式，忘却是一种解脱的方式。 33.你们的心灵在静谧中领悟昼夜的秘密。你们的耳朵却渴望聆听你们心的知识和声音。 34.你们的衣裳掩饰了你们多数的美，却遮不住丑陋。 35.你们的理性与热情，是你航行的灵魂的舵和帆。 纪·哈·纪伯伦（1883-1931）（Kahlil Gibran，جبران），作家，诗人，画家，被称为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”，是阿拉伯文学的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等，蕴含了丰富的社会性和东方精神，不以情节为重，旨在抒发丰富的情感。纪伯伦、鲁迅和泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。 |
|
|
