|
周作人的儿子叫周丰一，周作人的侄子（周家老三周建人的儿子）叫周丰二、周丰三，这三个孩子的名字真像日本名字，其实并不是这样的。 周作人的儿子本来叫周丰，周丰上学时，周作人就给周丰的名字后加了一个“一”，就成了周丰一，然后周作人的侄子本来叫周沛，上学时，周作人也懒得给他起名字，就跟自己的儿子排行，叫周丰二。 因为那时周作人想，反正孩子们长大了会给自己改名字，何必现在自己给他们起名字。然后周建人的小儿子就跟着叫周丰三了。 没想到孩子们长大们没有改名字，都用了周作人随便给取的名字“周丰一”、“周丰二”、“周丰三”，都用了一辈子。 周作人三兄弟倒是经常改名字。周作人小时叫周櫆寿，这是他祖父给他取的名字，上江南水师时被叔祖改名为周作人，而周作人的哥哥鲁迅原名周樟寿，上江南水师时被叔祖改名为周树人，三弟周建人原名周松寿，后来就随着两个哥哥改名为周建人。 但是周作人没想到他的孩子们（周建人的孩子也是周作人养大的）一辈子不改名，用着他随便取的名字，如果他早知如此，会给孩子们起个好名字，从四书五经里出来的好名字。 周树人的名字出自《管子·权修》：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之计，莫如树人。” 周作人的名字出自《大雅·棫朴》：“周王寿考，遐不作人。” 而民国才女林徽因的名字出自《诗经·大雅·思齐》：“大姒嗣徽音,则百斯男”。 徽音就是美誉、美德的意思。 周作人的女儿周静子、周若子的名字听起来就是日本名字，日本女人爱叫某子的，可是这是由中国传到日本的。因为中国的圣贤被称为孔子、庄子、老子，所以古时宫廷贵族喜好用“子”为女子取名字。明治维新以后，这种起名风俗才在日本平民流行开来；昭和时代以后，日本过半数女子都是某“子”。 周作人的儿子和侄子的名字像日本名字，其实不然，只是周作人想孩子们将来要改名字，上小学时随便给起一个名字就行了。 |
|
|
