|
男孩： Boy, man可以是语气词！ Oh boy! She is so charming! 哇哦！她真的太有魅力了！（表吃惊） Man! that was a bad news! 噢，这不是个好消息。（失望，吃惊时使用较多） Boyish孩子气~ 你可以说我少年感十足！
也可以说我假小子！
Man up爷们点儿！ 中文中形容一个人很有男子气概总习惯的说：好man哦~但是，在英文中并没有这种用法呀！敲黑板！Man是名词或者动词！ 当你和别人说“man up”!就相当于是在告诉他“男人一点！”或者“爷们些！” 那形容词“够爷们”就是——manly adj. E.g.You father is such a manly man, but you really let me down. 你父亲可是纯爷们，但是你，太让我失望了。
Hey girl, man up!←_ ← “man cave”男人的私人空（时）间 Man男人+cave山洞？男人住的山洞？Ok,是每个男人都需要的自己的小cave：即私人空间~ Man cave not always means a room; sometimes it could be a time of being alone. “man cave”不一定是指一个房间，有时候也是指一段独处的时间。（各位仙女：适当地给你的男票一个man cave吃吃鸡也是保持关系的小tip哦）
man-child大男孩 E.g.I broke up with that man-child cause I realize that I was not a good mother. 我和那个幼稚的男人分手了，因为我发现我不是个好“妈妈”。 Man-child: a man that physically an adult but mentally immature. maneater少男杀手？！ Man+eater？食人者？ 我天，有点恐怖，其实maneater在口语中有一个常用的意思，那就是——少！男！杀！手！ 少女杀手：ladykiller 当maneater遇上ladykiller？谁能赢到最后？！ man and wife 夫妻 live as man and wife同居！ E.g. -They were photographed living as man and wife. 他们被拍到同居了！ -Um, it’s important to draw the curtains... 嗯...看来拉上窗帘是件很重要的事情... （你说！有多少对情侣曝光是因为窗帘没拉好啊！）
|
|
|
