|
Timothee 说在圣丹斯电影节的Q&A上，一些观众表示自己对电影最后Elio父亲的独白印象深刻。“那是我第一次想到人们可能会受到电影的影响。” 导演重新阐述了书中的关键段落，塑造了一个精湛的场景——Elio从罗马回来后，Perlman教授和他讲了一段发自内心的独白，从来没有一个父亲会对他的儿子说如此开明的话，这段独白很好的解释了电影前半段提出来的问题，同时也像是一个送给观众的礼物，或许你也有相同的经历，想要在生命中听到这样的一番话。 导演自己称这部电影为“向父亲致敬”，有评论表示这段独白对电影的影响太大了，电影甚至可以在这个场景就结束。《名利场》这样评论：“其它同类型的电影可能会用铺垫，或者是角色的内在独白来升华主题，但是CMBYN仅仅只需要Perlman教授的一席话。” 下面就用三句话带你梳理Elio父亲那段发人深省的独白： Elio从罗马回来后不久，某天晚上，他和父亲坐在一起，父亲要他讲一些关于罗马的事… 1.“因为是他，因为是我” 这段对话从父亲的一句“你们俩有美好的友谊”开始，并且还引用了蒙田的“因为是他，因为是我。” 这句“因为是他，因为是我”是蒙田用来表达他与博埃蒂之间的友谊，蒙田24岁的时候认识了比自己年长3岁的博埃蒂，两人一见如故，成为莫逆，可是四年后，博埃蒂就去世了，蒙田终生活在丧友之痛的阴影中，蒙田说只有博埃蒂才真正了解他，两人的友谊也让彼此更了解自己。 “一种神秘的命运的力量把我们带到了一起…我相信这是某种天意造成的，我们相互心仪。”蒙田在随笔中反复描写了自己和博埃蒂的关系，虽然蒙田没有细说这种关系，但是后人都认为这就是一种同性间的爱情。 蒙田在《论友谊》中写到：“你也知道，爱这种东西就是这么一回事：你看到有男人爱上一个独眼女人，你问那名男子为什么爱上那个丑女人，你以为对方真的愿意告诉你吗？事情的真相只存在于他们两人之间。正是这种说不出来的东西，使我爱他，使他爱我。” “从此，也就开始了我和博埃蒂的友谊。既然上帝愿意，我们就精心培育我们之间的友谊，使之完美无缺。肯定的说，这样的友谊实属罕见，在人类之间是史无前例的。这要多少次接触才能建立起来呀！三个世纪里能遇上一次就算是幸运的了。” 这段话其实就很好的解释了Perlman教授的那一句“你太聪明，不可能不了解你们之间所拥有的友谊，是多么稀有、多么特别…他很善良，你们俩都很幸运能找到彼此，因为你也很善良。” “在我所谓的友谊中，心灵互相融合，且融合得天衣无缝，再也找不到连结处。若有人追问我为什么我喜欢他，我感到很难说清楚，只好回答：“因为是他，因为是我。” 蒙田和博埃蒂的这种关系何尝又不是 Elio和Oliver的写照。 2. “如果有痛苦，就去照料；如果有火焰，也不要掐熄” 很多看完电影的年轻人都说希望自己能够有一个像Perlman教授这样的父亲。谁又不想呢？perlman教授或许一直就知道Elio和Oliver之间的情愫，这种事情放在现实生活中，大多数的父母可能都会持反对的态度，希望孩子能够重新做人之类的，可是Perlman教授正好相反，他任凭这一切发生，在Elio失去Oliver，陷入痛苦之中时，他告诉他不要为了治愈痛苦，而不去感受。 就像预告里反复出现的那句话：“Nature has cunning ways of finding our weakest spot”，那些过不去的坎也正是我们最脆弱的地方，但是就算再难，也不要为了不要有感觉而不去感觉，如果有痛苦，就去照料，如果有火焰，也不要掐熄。 “为了用不合理的快速度治愈问题，我们从自己身上剥夺了太多东西，以致不到三十岁就已经破产。每次重新开始一段感情，能付出的东西就变得更少。为了不要有感觉而不去感觉，多么浪费啊！” 正是因为接纳和感受这种失去的痛苦，才有最后Elio坐在火炉前泪流满面那一幕，他回忆着那个情欲涌动的夏日，思考那些出现在自己生命中的人，想象着自己的未来，那一刻他仿佛也获得了重生，从一个彷徨的青春期少年蜕变成一个勇于面对未来的成年人，眼前燃烧的火焰又何尝不是他心中的熊熊烈火，就算电影已经结束，我们也敢肯定，如果Elio重新开始一段恋情，他也依旧会像以前那样，不隐瞒自己的真实感受，用一种毫无保留的激情去爱一个人。 3. “我不羡慕痛苦本身，但我羡慕你会痛” 为了不让自己和儿子之间产生芥蒂，Perlman教授坦白的说自己从来没有拥有过像Elio和Oliver这样的感情，透露了一种无奈与遗憾，仿佛正在述说着自己的人生。“你只有一个人生，而在你终于领悟以前，你的心已经疲倦了。至于你的身体，总有一天没有人要再看它，更没有人愿意接近。” 所以啊，不要等到老了，心疲倦了，感受不到痛苦了，才后悔自己年轻的时候没有过好那仅有的人生。 “我们可能再也不会谈这件事，但我希望你不要因为今晚而对我有成见。如果有一天，你想对我说话，却觉得门是关上的，或者不够敞开，那我将是一个糟糕的父亲。” 希望所有的父亲们都能听到这番话... 当然，以上都是小说，电影是否会这样呈现还是未知，不过原著作者艾席蒙说自己被感动了，“电影里父亲最后的独白比我书里的要好。” 我想，这不仅要归功于导演卢卡，更要归功于迈克尔·斯图巴的精彩演绎。《名利场》曾评论道，“虽然他不是电影里最重要的角色，但却是那个让你走出影院还会记得的角色，他为最简短的场景带来温暖，让父爱贯穿着电影的主体。” 有评论更加直接的说，perlman教授的这段独白就是明年奥斯卡颁奖典礼上，宣布最佳男配提名的短片。几乎所有的评论一致认为迈克尔能够凭借这个角色的这段独白第一次提名奥斯卡。 作为和迈克尔演对手戏Timmy曾在采访中说再也找不到比迈克尔更适合这个角色的人了。“Pelman教授有太多的热情、知识、爱与愁绪，这些迈克尔都能很好的捕捉，我不认为你们能找到比迈克尔更好的演员，在电影最后的那段独白，我从来没有那样的表演经历，我不能离开他的眼睛，那些独白就像是从他内心发出来的，正确的选择能够成就强大的作品，而选择迈克尔来演这个角色就是再正确不过的事情。” 导演说电影拍完后，自己第一次在圣丹斯电影节见到迈克尔，感觉就像是另外一个人，因为在整个拍摄过程中，他就是Perlman，不是迈克尔，他从来没有走出过角色。导演曾经提到过片场的一个小趣事，有一次迈克尔问卢卡，书里面的Perlman教授有经常乱丢东西的毛病，但是自己好像忘记了这个细节…然后导演喊ACTION的时候，迈克尔把自己正在读的书丢到了桌子的另一边。 而对于导演而言，Perlman教授体现了一个母亲般的同情。“我更愿意把这部电影看成是一部讲述家庭的电影，家庭应该是一个保护、进化和转变的港湾，一个安慰孩子的地方，而不是强迫他们接受自己的文化规则。”锤子也说电影最后Elio和父亲的一段对话改变了自己以后对孩子的教育方式。 《IndieWire》说这是一部改变人生的电影(A Life Changing Film)，锤子说自己曾经收到过一封邮件，一位粉丝说她看完电影后就向自己的父母出柜了。 有网友评论说这是一部会让你流泪、哽咽、胸闷的电影，不是因为它令人悲伤或心碎，而是因为它触动了你内心的某些东西，你甚至不知道应该如何去阻止它，因为你根本找不到源头。
这部电影就像是给所有人的一个礼物，因为在现实生活中，你可能永远也不会听到Perlman教授那样的一番话，或许有人会说电影里的家庭有点超现实，就算是这样，它也可以作为现实的一面镜子。 文：@CMBYN_news |
|
|
