|
今天这一篇主题的由来 说起来有点好笑 😂 在办公室给Jack除了一道中文题 他现在中文是越来越好了，基本上 都能完美解答，我就忍不住夸他 「Good boy!」 （边说我还要竖起大拇指 现在想想也是够了） 他一脸震惊的看着我 然后反问说 good boy!? 一听就知道这话肯定有问题了 因为这句一般是用来夸狗狗的 如果要用在人身上，那也只适用于小孩 如果你一定一定要用在大人身上 （那就要注意下了） I would feel very patronised if it was a young person saying it to me, like they were looking down on me. 会让人觉得你很高姿态 对方听了不会那么高兴的 But if a very old person called me good boy that would be okay, becuase everyone is a boy or girl to them! 简言之就是平辈之间最好不要用啦 书面上的英语学太多了，到了实际 生活中才发现真不是那么回事儿 嗯，我有时候就会犯这些那些 诸如此类的错误 所以加皮，这一篇的主题你是 想要教大家如何正确夸人吗？ 嗯不是的，于是我打算把 和狗狗说的话整理下哈哈哈 让狗狗在我们的日常熏陶下 也能洋气点，接受一些英文教育 （什么鬼 没有啦，是因为爱狗狗的人很多 大家对这个话题又很感兴趣 不过是碰巧想起上面那件事 就跟大家分享一下 来，跟狗狗常说的英文 我们看看有哪些 ▼ 笔记： Good boy! / Who’s a good boy? / Good girl! ／ Who’s a good girl? 乖！乖孩子！ Drop it! 放下！ Sit! Stay! Roll over! 坐下！别动！滚圈！ Walkies? = Do you want to go for a walk? 去散个步吗？ 🐶 要狗狗过来，就说 Come on 跟狗狗玩丢球游戏，可以说 Fetch！ 意思是让狗狗去把球捡回来 Who wants a treat？ 谁想要吃点心呀？ 这句话说给狗狗听 它会立马巴住你不放的 😄 有些狗狗真的超爱乱吃东西😂 这时候教育狗狗常用句很有必要了 而且说这句时语气要非常坚定 No，you can't eat this. 不可以吃这个！ 我家楼下的狗看到我弟弟 就会立马平躺在地上 Do you want a belly rub？ 要不要挠挠肚子？ “当然是Yesssss！” 养狗的人应该都有过这样的经历 回家发现地板上摊了一堆被🐶咬坏的东西 Look at the mess you made！ 你看你把这里弄得乱得！ 这句用来念男朋友也没啥违和感了 而且你们发现没，英语里用 dog 代人的表达非常多 大家都知道的 lucky dog 幸运儿 🤔 可能陌生但这些说法也很常见的 sea dog 老练水手，big dog 保镖 top dog 大佬，很厉害的人物 这些表达里的 dog其实都是 转化成「fellow」家伙的意思 好啦，今天的内容就这些啦 Seeya～ ☎️ —————— 早安英文team —————— 身边好多人都喜欢狗狗，也养了狗 好几个都是那种互相陪伴了很多年的 你们中间肯定也有很多养宠物的小朋友 今天的小尾巴留给你们～ 如果有什么小故事的话 可以分享一下 🙀 🐶 我个人是非常怕狗的 就是害怕一切动物，带毛的不带毛的 猫猫狗狗我全部不敢摸 😭 因为小时候先后被狗咬过被猫挠过 被狗咬是刚学骑自行车，我只会用脚溜车 领居家的狗以为我在逗它 被猫挠我感觉是更冤了 某个夏天我在椅子上边听音乐边抖腿 我家的猫真是跳起来就往我腿上挠 吓得我哇哇大哭 真的很惨啦！ （感人） ❤️ 【699元发音课免费送啦！】 早安英文创始人艾伦老师亲自录制的 价值699元的音标专项课 让你轻松搞定音标 现在，早安英文的粉丝们 添加艾伦老师的微信 就可以免费领取啦！ （还可以免费咨询英文学习问题捏） ▼ 商务合作 请联系邮箱 hi@letabc.com 或 微信：doubleHESHUANG 节目听得不过瘾？ |
|
|
来自： Liverpool33 > 《英语学习》
）
