Victoria说英语｜“坏主意”用英文怎么说？

Hi, guys. Great to see you! This is Victoria.

大家晚上好，欢迎关注学英语口语，我是Victoria. 很高兴可以和大家在这里聊聊英语。

昨天我们提到了赞同的多种英文表达。大家都记住了吗？在节目的最后我给大家留了一个小作业，让大家猜猜 First come, first served.（先到先得）这句话是什么意思。大家回答的积极踊跃，给大家分享下。

今天的主题：坏主意的多种表达。

1. This is a bad idea. 这不是一个好主意。

May be we can borrow some money from the bank.

也许我们能从银行那里借点钱。

This is a really bad idea, because now you have an even larger problem than when you started! 

但这的确是个坏主意，因为您现在的问题甚至比刚开始时更大！

2. That's not good. 那不太好。

That's not good. I don't think it's a good idea.

那不太好，我不觉得这是一个好主意。

3. It won't work. 这行不通的。

I was flunked by my teacher. I want to find my teacher and change his mind.

我挂科了，我想找老师让他改变主意。

It won't work.

这行不通的。

4.I doubt it. 我很质疑这一点。

Do you think Caroline can really help us?

你认为卡洛琳能真的帮我们吗？

I doubt it. 

我很怀疑这一点。

小作业

Each bird love to hear himself sing.

（背景乐）P!NK、Nate Ruess - Just Give Me a Reason