|
& 清代刘咸荥悼老友方旭的挽联：
五老中惟余二人，悲君又去；
九泉下若逢三友，说我就来。
刘咸荥，光绪二十三年（1897年）拔贡，官达县教谕。方旭他们几个与作者是好朋友，被称作“四川五老”。五人相偕共度晚年，但时不留人，相继有三人去世，待方旭又驾鹤仙归时，刘咸荥撰此联以挽。“悲君又去”用语朴实通俗，却表达了对老友去世深切的伤悼之情；“说我就来”则是完全口语话，读之让人潸然泪下。
&
胡适逝世四十六周年，北大挽联：
大胆假设，老师没有死啊；
小心求证，我们还是哭了。
2008年一群北大的老教授小学生——北大的徒子徒孙们，为悼念胡适逝世四十六周年，集体写了这么一副挽联。
&
金岳霖给林徽因的挽联：
一身诗意千寻瀑：
万古人间四月天。
上联是赞美林徽因的才华，说她那一身涌现的诗意简直就像千寻瀑布飞扬绵长；下联则是借林徽因的小诗《你是人间四月天》抒发了林徽因的美好，把林徽因形容为万古以来在人间出现的最美好的四月天。
&
徐志摩空难丧生，小表弟金庸代表查家前去吊丧，并送一副挽联：
司勋绮语焚难尽；
仆射余情忏较多。
意思是你写下的那些言情诗词，怎么也烧不完，你留下的情债太多了，怎么也忏悔不完。“司勋”是古代的一个官名，这里代指杜牧；“仆射”也是官名，这里代指沈约。金庸的挽联可谓转着圈骂人，对徐的不满溢于言表。
|
|
|
