分享

绝美梵音《Moola Mantra》古印度根本箴言!

 yupp 2018-08-12

来自天上最美的祝福,

古老的梵语转达了人类最原始的祈祷,

这首音乐只有简单的几句梵文歌词,

音乐低调又富有蕴含,

声音空灵,意境开阔,

自带一种古老而神秘的味道。

就像感受到你与宇宙同在,

Moola Mantra》吟唱

环绕音乐-Moola Mantra


Moola Mantra 根本真言原文

Om

Sat-Chit-Ananda, Parabrahma

Purushothama, Paramatma

Sri Bhagavathi, Sametha

Sri Bhagavathe, Namaha

根本箴言中文发音:

欧姆

萨其达难达,帕拉布拉玛

普鲁硕塔玛,帕拉玛塔玛

斯里 巴嘎瓦提萨美塔

斯里 巴嘎瓦贴那玛哈

【中文释义】

创造宇宙万物的至高无上的语言,

来自极致的寂静中最原始的振动,

无形、无相而无所不在的最高宇宙存在,

带领一切的最高智慧,

永恒的喜悦与神圣祝福,

超越时空的宇宙意识,

在内在唱颂与连结,

无上智慧的母亲与那神性的父亲,

奉献我们的爱,向最高意识致敬,

请你指引帮助我们!


根本箴言中的名词解释:

OM

OM100种不同的意思,它是说,在万物之初是至高无上的语言,以及语言创造出了万物。这个语言就是OM。如果你在极致的宁静中静心,你可以听到这个OM的声音在你内在。万物是由这个OM创造出来的,它是最原始的声音,或是整个宇宙震的动发所生出的声音。OM也表示邀请更高的能量。这个神圣的声音有创造、维持与毁灭的力量。给予整个存在生命与运行。

Sat

Sat意指所有透彻的存在,那是无形的、无相的、无所不在的。它是无形的,它是经验如同宇宙的空无。我们可以说是静态的宇宙本体。万物有它的形式而且可以被感知,出自无显像的变体。它是如此精微,超越所有感知。只能当它变的显着且带着形式时,才能被看见。我们在宇宙内在,而宇宙在我们内在。我们是果,而宇宙是因。果展现它本身即是因。

Chit

Chit是无限的宇宙的纯净意识,万有临在显现宇宙的力量。出自这个我们称为动态力量或驱使力的变体。它可以以任何的形状或相貌显现。是这个意识以运动、以重力、以磁力等显现。它也显化为身体的动作,思想的力量。它是至高无上的精神。

Ananda

A-Nan-Da意指宇宙的祝福、爱与友善。当你经验了(Sat),并与存在合一或经验到了纯粹意识(Chit)。你进入神圣祝福的状态与永恆的喜悦(Ananda)。这是宇宙的原始性质,当你与你的更高意识连结,你才可以经验到这最巨大与最深沉的狂喜。(Sat-Chit-Ananda 即是存在、意识、喜乐)

Parabrahma

Pa-Ra-Brah-Ma在它超越时间与空间的绝对面向,是至高存有。是宇宙无形与有形的的本质。它是至高的造物主。

Purushothama

Pu-Ru-Sho-Tha-Ma有很多不同的意思。Purusha意指灵魂,而Uthama意指至高无上的;至高无上的精神。它也意指从最高的世界带领我们的力量。Purusha也表示男性,Purushothama 如同Avatar去帮助与带领人类的能量,并与挚爱的造物主亲密地连结。

Paramatma

Pa-Ra-Mat-Ma意指至高的内在能量,这是固有在一切创造物与万物,生物与无生物中的。它是存在于无形或任何想要形式的存在或内在之神。它是无论你任何时间与任何地点,你想要引领与帮助你时可以来到你身边的力量。

Sri Bhagavati

Sri Bha-Ga-Va-Ti是造物主的女性面,是无上智慧行动中的力量(The Shakti)。它也意指造物主的大地之(圣母)的面像。

Sametha

Sa-Me-Tha意指在一起或彼此心领神会。

Sri Bhagavate(这里最后一个字母是e,不是i哦,读音也有不同)

Sri Bha-Ga-Va-Te是造物主的男性面,它是不变的与永恒的。

Namaha

Na-Ma-Ha是向宇宙致敬(在印度的传统中是叩首跪拜或供奉),而宇宙即是OM。同时也有Sat-Chit-Ananda无所不在的,与同时是永恆和多变的特质。至高精神以人类的形象或无形显现,这个存在可以在阴柔与阳刚的形象中以无上智慧领导与帮助人。我随时寻求你的帮助与指引。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多