Hen's pens 小母鸡的画笔 379.Hen's Pens 小母鸡的画笔.mp32:24 来自岱善亲子微社区 故事简介 小母鸡Hen很爱画画,她买了一些新画笔,画了很多画,你想知道她都画了什么吗?快来听一听吧! Hen has new pens. 小母鸡得到了一套崭新的画笔。 She has ten new pens. 她一共有10只新画笔。 'When will you use your new pens, Hen?' 'Now, Brown Cow!' “请问母鸡你什么时候使用你的新画笔啊?” “就现在啊,布朗先生!” 'What will you draw?' 'Straw... “你要画什么啊?” “稻草... ...and the big blue sky, and a yellow bird flying by.'Hen hops off her nest. 还有望不到边儿的蓝天,一只黄色的小鸟在天上飞。”母鸡从自己的窝里蹦了下来。 'Drawing patterns is what I like best.' “我最喜欢画波纹图案。” Hen hops off her nest. 母鸡从自己的窝里蹦了下来。 'And zigzags are better than All the rest.' “波纹图案比什么都好看。” She zigs and zags from left to right. 她从左到右,画出了各种颜色的波纹。 She zigs and zags all day and night... 母鸡从早到晚整天都在画波纹... ...until her paper has run out. ...直到用完最后一张纸。 'What can I draw on now?'she shouts. 'Draw on your eggs!'says Brown Cow. “现在我还能在什么东西上画呢?”母鸡嚷嚷着。 “画在你下的蛋上呗!”奶牛布朗说。 'Draw big dots on your eggs.' 'Or more zigzags?'Hen begs. “可以在你下的蛋上画上大大的圆点。” “还有更多的波纹,对吧?”母鸡兴奋地咯咯叫。 if I zigzag all the eggs I find.' 如果我把所有能找到的蛋都画上好看的波纹。” Now all the eggs are in a dreadful mix. 可是现在,所有的蛋都混在了一起。 Sorting them out is hard to fix. 妈妈们要挑出自己的蛋宝宝,可是件很难的事情哦! Hen has made a bad mistake. That's not her chick. It's a baby snake! 母鸡也犯了个大错,这个小家伙可不是她的鸡宝宝。哇,从蛋里爬出来的是一条蛇宝宝! 小朋友们,今天的绘本故事讲完啦,你喜欢这个故事吗?你平时也喜欢画画吗?不过要记得,不要乱写乱画哦!我们明天见~晚安。 The End 英语绘本有助于提高孩子的理解力、想象力和逻辑思维能力,对大脑的发育很有帮助,对于英文绘本故事,家长们不必纠结孩子能否听懂单词或者大段的句子,优秀的语言环境能够帮助孩子建立英文语感,提高对英文的反应速度,减少对中文解释的依赖。 |
|