分享

青浦桥梓湾的前世今生丨你知道这个名字的由来吗?

 黄之中 2018-11-20

青浦桥梓湾的前世今生

文|沈大钧

在德国柏林举办的2004年世界建筑设计博览会上,桥梓湾街区的建筑设计风格受到了法国著名建筑思想家尤纳·弗里德曼、柏林建筑博物馆馆长亚当斯等世界建筑大师的充分肯定;并于2004年3月7日在德国柏林举办的世界建筑风格设计大赛中荣获“世界城市发展创新奖”。

有读者会问,这么现代的街区,怎么取了个十分传统的名字桥梓湾?让我们一起穿越时光隧道,回望桥梓湾的前身。


桥梓湾原名轿子湾,坐落于北门吊桥堍。街道很短,沿河而筑,弯弯曲曲。青浦城本来不大,出了北门,便是乡下。那时,交通落后,居民开门便见河,出门要动橹。除了坐船,没有其他交通工具。城里财主下乡收租,商铺账房农村讨债,居民城外走亲戚、清明踏青、上坟非常不便。尤其是有钱人家的女眷,不少是绕小脚的,没法走长路。于是轿行应运而生,而轿子湾则是开设轿子行的最佳地点。


笔者曾听百岁老人、原颜安中学退休老师张九方生前道及:他小时候有时会随父母去轿子湾走亲戚,看到轿子湾有五六家轿子行。他亲戚开的轿子行----张记轿行比较大,有六、七顶轿子,七八个轿工。其余几家规模小一点,有三四顶轿子,五六个轿工。轿子分为两种,双人轿和单人轿。清明时节,城里人去老家扫墓、踏青,春节前后,居民走亲戚,财主收租讨债,轿行生意最好,平时就差一些。这条街以轿子得名,叫轿子湾。


上世纪二三十年代,社会上流行地名雅化。说是避俗趋雅,由具象命名至抽象寓意,把地名中的俗用词,改为典雅的地名。好事者觉得轿子湾比较俗气,于是乎,改成他的谐音桥梓湾。既保留了历史的信息,又赋予了新的含义。




来源:青文坊,有删减

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多