分享

不想和小伙伴分开,“难舍难分,舍不得”英文怎么说?

 业成608 2018-11-21

不知道几有没有这种感觉,在和好闺蜜分别的时候,总是依依不舍,难舍难分,那么英文怎么说呢?一起来看。


01

分离时舍不得


【女生版】

  • live with you

和你住在一起

  • next chapter

下一个篇章

  • my life without you

我的生活没有你

  • stay friends

一直都做好朋友


We only have a few short weeks left together.

我们就剩下几个礼拜了。

It's been so wonderful meeting you and living with you.

认识你,有你一起住真的非常好。

It's going to be very difficult to start the next chapter of our lives.

开始人生的新篇章真的很难啊。

It's going to be very difficult to start the next chapter of my life without you.

我很难想象没有你的日子,我要怎么继续。

I want you to know that I appreciate all the times we were able to spend time together.

但是我想说,我非常珍惜,我们在一起度过的时光。

I hope we can stay friends wherever we go and keep in touch

我希望无论我们将来在哪儿都能一直是好朋友。



【男生版】

  • get some beer

出去喝一杯

  • keep in touch

保持联系


Let's have a beer next week.

下周一起约酒啊。

Let's keep in touch.

保持联系。




2

东西舍不得用


  • very important

非常重要

  • very special

非常特别

  • one of a kind

独一无二的


This is very important/special for me.

对我来说很特殊。

It's one of a kind.

这是独一无二的。

I'm saving it for something special.

我要等到特殊的场合才用。


学英文多年,遇到外国人还是只会说:

How are you !

Fine, thank you, and you?

的课本英文?!

现在不用再担心啦!

华尔街英文推出'情景英文实战营'

给你6大实用口语场景!

商务,旅游,餐馆,日常,娱乐,公共场所

零基础开口说英文,轻松应对一切情景对话!

录制自己的情景对话,

对比老师标准发音,

秒变地道英文口语达人!


开口说英文,你也可以,你还等什么!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多