|
英语口语 此生能遇见你，已然 幸福得一塌糊涂 Jimmy's Note 吉米老师前言：表示说的单词太多了，talk，speak，say，tell……“请说吧！”我们平时可能会用“Please say it”“Just speak out”“Tell me”？但在口语中，我们很少这么说，这些表达容易给人一种太过正式，甚至带点命令的感觉。那么它的地道表达是什么呢？一起和老师学起来吧~ 背景音乐：Oceanside 实用口语 shoot有多层意思：拍摄，射击，发射，射门。在口语中经常单独使用，表示“尽管说吧”“都可以说”！ 例句： Can I ask you a question? Shoot. 我能问你个问题吗？ 说吧。 fire: 做动词时表示射击，开火 fire away: 请说吧，请讲吧，请问吧。 （to start asking questions; to start talking） 例句： I know you have questions. So fire away. 我知道你有很多问题要问，你问吧。 We're all ears, so fire away! 我们洗耳恭听，你讲吧。  1、Get to the point. 很多时候我们可能第一遍没听明白，需要对方“再说一遍”，简单的说法有三种。  1. Sorry? 当别人说完而你没听懂时，可以诚恳地说一句 'Sorry?' 告诉对方你没有听懂，一般对方听到之后，会向你再次说明他/她在表达什么。 在英语的语境中，'Sorry?' 更多的时候不是在道歉，而是一种礼貌的语气词。 有时也可以在说 'sorry？' 时，加上肢体语言，身体稍向前倾，手放在耳朵处，能让对方更能理解你的意思。 2. Pardon? 在请求对方重新表达一遍的时候，也可以用 'Pardon?' ，与 'Sorry?' 表达效果相似。 3. What? 最好不要说这个…… 在中文语境中，我们会常问一句 “什么” 来表达没有听懂对方的意思；但在英语语境中，直接用 'What?' 会被认为是一种粗鲁的行为，让对方感觉到没有被尊重。同样地，用 'Eh?' 或 'Uh?' 也是不太礼貌的。 如果想要更加完整地表达“请你再说一遍”，你可以这样说： 1. Sorry，I did not (quite) catch what you say. 对不起，我没有听清您在说什么。 注意这里动词可以用“catch”，很形象，感觉是“抓住”你说的话 2. Sorry, could you please say that again? 对不起，请您再说一遍可以么？ 3. Sorry, could you speak up/louder, please? 对不起，请您说大声点可以么？ 4. Sorry, could you please speak more slowly? 对不起，请你说慢一点可以么？ 小伙伴们如有任何疑问， |
|
|
