|
“Wearethereds”，在曼联的每一场比赛中，曼联的球迷总是整齐地如此欢呼。而某名曼联球迷还循规蹈矩地高呼 “ManchesterUuited”，一定会被身边的“同胞”们视为“菜鸟”，因为所有的曼联拥趸对自己，以及对自己的球队，都有一个共同的称呼“红魔 (reddevils)”。 由于足球文化源远流长（kui7063 一起聊球），所有的英超或者英甲球队都有自己的绰号，甚至连不少低级别球队和业余球队都有自己的绰号。在拥护者的心目中，这些绰号才是球队真正的灵魂，也正因为如此，我们才逐渐熟悉了“枪手”、“喜鹊”、“太妃糖”、“圣徒”等熟悉而亲切的名号，简单的可以做如下归纳： 人物类：利物浦、切尔西、阿森纳、布莱克本、富勒姆、朴茨茅斯、维拉、曼城、伯明翰 有些球队就以自己球队的主颜色命名，例如，“红军”利物浦，“蓝军”切尔西和伯明翰。布莱克本全称叫“布莱克本流浪”，因此他们的外号就叫“流浪汉”。维拉和曼城的外号是最没有特点的，在队名后面加了一个“人”，就变成“维拉人”和“城市人”。阿森纳最早的外号叫“兵工厂”，“枪手”则是后来演变的新外号，富勒姆绰号来源于古老的主场–克拉文别墅 Craven Cottage，而这个别墅就在一个村庄，故得名，所以外号叫“农夫”。 动物类：博尔顿、查尔顿、纽卡斯尔、桑德兰 博尔顿俱乐部的吉祥物是马，他们希望取得好成绩，所以球队就叫“快马”。同理纽卡的吉祥物是喜鹊，桑德兰的吉祥物是黑猫，所以他们的外号就分别叫“喜鹊”和“黑猫”。查尔顿外号叫“鳕鱼”，据传20世纪初，他们的球员普遍爱吃鳕鱼。 物品类：埃弗顿、西汉姆、热刺、西布罗姆维奇 “太妃糖”是埃弗顿的“外号”。125年前，埃弗顿的球员们在训练和比赛后就聚集到一家糖果店去聊天和吃甜点，特别是太妃糖，久而久之“太妃糖”也就成为了球队的代名词。 魔鬼类：曼联 它的外号家喻户晓，其主题颜色是红色，再看看它的队徽您就知道为什么叫“红魔”了。 不过在这些名号的背后，总有一些历史悠久或者让人哑然失笑的有趣故事…… 曼联–红魔(RedDevils)  “红魔”绰号的来由很简单，因为曼联的球衣就是红色，而因为曼联在英国足球历史上的显赫，让所有对手闻风丧胆，而自己的球迷也骄傲地把自己的球队与“魔鬼”联系到一起，“红魔”的名号风行英伦。当然，最初“红魔”的绰号更多是针对曼联球迷，因为他们无论在主客场都会掀起“红色风暴”，不过在这个名号越叫越响之后，“红魔”最终成为了曼联球队和球迷公用的绰号。世界足坛著名的球队中,”红魔”的绰号经过官方认可的只有四支,即阿根廷的独立队,德国的凯泽斯劳滕队,英国的曼联队及比利时国家队,将”Reds”成为”红魔”和曼联这个真正的”红魔”相比,就体现谁才是真正的红魔.曼联徽上的那个小魔鬼标志正是 “红魔”的象征。 利物浦–红军(TheReds)  1878年，利物浦的同城对手埃弗顿俱乐部成立，他们当时在安菲尔德球场进行比赛。1892年，一次关于商业运作的争吵导致了内部的分裂，一部分人离开安菲尔德，迁移到古迪逊公园球场，俱乐部的名字仍然是埃弗顿。俱乐部主席约翰-霍尔丁和另一部分人留在了安菲尔德，由于注册时晚了一步，他们无法再使用埃弗顿这个名字，后来霍尔丁决定，改用整个城市的名字来命名俱乐部，于是在1892年3月15日，利物浦足球俱乐部成立了，1894年，俱乐部确定了红色的队服，依据球衣颜色，人们称利物浦为“红军”。 阿森纳–枪手(Gunners)  阿森纳的绰号由来跟俱乐部历史联系紧密：阿森纳是由一帮伍尔威奇“皇家兵工厂”的苏格兰工人于1886年创立的，由于出身寒微，球队的条件非常拮据，甚至球衣都来自诺丁汉森林俱乐部的馈赠。而且还经历了三次改名，直到1913年球队将主场迁到海布里后，才正式叫“阿森纳”。阿森纳的第一次崛起在上世纪30 年代，然后在70年代又风光了一阵儿。但在法国人温格上任后，阿森纳真正成为英超最强队的代表之一，而“枪手”这一响亮的绰号也逐渐取代了“兵工厂”，不过现在阿森纳的队徽上一直都保留着一门火炮，不管是“枪手”还是“兵工厂”，还算海布里人没有忘本。有趣的是，这个绰号并非阿森纳所独有，爱丁堡的一支橄榄球队的昵称也叫枪手。 切尔西–蓝军(Blues)或侍卫者(Pensioners)  蓝军的称呼和球衣的颜色有关。另一个绰号则源于战争期间切尔西老兵的故事。 纽卡斯尔–喜鹊(Magpies)  纽卡的吉祥物是喜鹊，在他们体育场里有个喜鹊餐馆。而且纽卡的传统队服也一直是黑白两色，这也是因为喜鹊的羽毛也正好是这两种颜色。 埃弗顿–太妃糖(Toffees)  太妃糖,这个名字有两个来历，一是1892年，俱乐部创建人在皇后宾馆宣布了埃弗顿俱乐部的诞生，旁边一套漂亮的房子叫“太妃糖屋”。另一个是说，利物浦城里的埃弗顿区里最出名的就是埃弗顿俱乐部和一家工厂出产著名的“埃弗顿”薄荷太妃糖，于是后者就变成了前者的绰号。每次埃弗顿在古迪逊公园的主场比赛，穿着传统衬衫、披肩和帽子的“太妃糖小姐”就会往球迷人群里散发免费的太妃糖。而在125年前，据说埃弗顿的球员们在训练和比赛后就聚集到这家糖果店去聊天和吃甜点，特别是太妃糖，这家百年老店也是埃弗顿的象征。而太妃糖这个别称曾经非常适合埃弗顿这家百年老店：年年眼看跌落降级深渊，季季勉强保级逃过劫难。不死不活，真所谓百足之虫，死而不僵，粘乎得很！ 托特纳姆热刺–刺(Spurs)  “Spurs”是“Hotspur”的简称，而热刺的全称就是“Tottenham Hotspur”。关于“Hotspur”的来历，有一种说法是，来自于他在骑马时配有马刺．一般相信，热刺会徽公鸡脚上的刺亦有此寓意：原因是用作武斗的公鸡亦会被加上尖刺，而在莎士比亚的作品中，“Northumberland”是Harry Hotspur崛起的地方，在给俱乐部起名时，一些喜欢文学典故和卖弄斯文的学校男生决定用“Hotspur”作为俱乐部的名字。另一种说法是， “Hotspur”是当地一位伯爵的名字。 阿斯顿维拉–维拉人(Villains) 阿斯顿维拉(Aston Villa)俱乐部的名字，来源于伯明翰阿斯顿(Aston)地区一座名为“Villa Crossd”的教堂，早期成员正是在这里的聚会上决定成立这家足球俱乐部。“Villains”这个绰号也得名于此，从字面上看，它有“恶棍”、“暴徒”的意思。 布莱克本–流浪者(Rovers) 在英国，有很多球队名叫流浪者(Rovers、Rangers、Wanderers)，最初的含义是球队为了追寻荣誉，不惧长途跋涉和流浪。布莱克本的绰号实际上是由俱乐部全名分化而来，也就是“Blackburn Rovers”的后半段。另外，布莱克本还有另外一个已经少有人叫的绰号：“河边人”(Riversiders)，这和米德尔斯堡的河畔球场 (Riverside)无关，它来源于布莱克本球场主队球迷看台的名字。 曼城–城市人(City) 曼城的绰号就直接叫”City”,据说早在50年代,该队的支持者就认为他们的球队比曼联队更能体现曼彻斯特城市的象征,因此他们代表的是这个城市.不过曼联并没有异议,他们用成绩告诉人们谁才是本城市真正的象征. 朴茨茅斯：庞贝(Pompey) 朴茨茅斯是英国著名的港口城市，早期这里被用于军事用途，庞贝实际上就是这座军港的昵称。 博尔顿–快马(Trotters) 博尔顿俱乐部的吉祥物是马,“Trotter”意为飞奔的马，这和“流浪者”的含义相近，都有为了荣誉奔波的意思，它来自俱乐部的全名：博尔顿流浪者(Bolton Wanderers)。 西汉姆–铁锤(Hammers) 西汉姆的绰号“铁锤”绝对实在，因为西汉姆原本就是一支属于工人的球队。该队成立于1900年，前身是“泰晤士制铁厂”，扛着大铁锤的工人成了他们最好的形象代言人，球队绰号“铁锤”由此而得。而且与西汉姆倡导冒险与进攻的打法相对应，这柄“铁锤”的确上演过多次乱“锤”打死老师傅的好戏。 西布朗–灯笼裤(Baggies) 西布朗的绰号来由绝对让人意想不到：之所以叫“灯笼裤”或者“大裤头”，是因为原来他们最初的球裤异常肥大，一个多世纪前的装备还很简陋，时间一长，这个绰号就流传开了。他们还因为步行好几英里路去买足球而给自己取了个“漫步者”的队名，不过后来这个缺乏意境的队名被现在的“西布朗姆维奇”所代替，这个队名的最后一个单词倒是响亮，是古英语中“英格兰”的称谓，相当于中文中“中华”与“炎黄”、“华夏”等词汇的关系。 新特兰–黑猫 据说很久很久以前，新特兰在某场保级大战上半场就落后零比三，主场球迷大多都很失望地离场，这时候刚好有个小球迷进场手里还抱着只黑猫，英国人普遍认识为黑猫是不吉利的，以为这下会输得更惨，没想到下半场连追四球反败为胜，大家都很开心的轮番抱抱那黑猫，就有了这外号． 维冈–竞技者(Latics) 维冈的全称是维冈竞技(Wigan Athletic)，Latics是由这个名字的后半段演变而来。在英格兰，这种叫法的球队不在少数，比如奥尔德汉姆(Oldham Athletic)的绰号也是“Latics”。 米德尔斯堡–波洛(Boro) 由球队英文名称里的Brough(音 bo_ro)的缩写演化而来。 富勒姆–农夫(Cottagers) 源于富勒姆的主场叫Craven Cottage 赫尔城–老虎(The Tigers) 源于球队传统球衣颜色为琥珀色与黑色，因此绰号为 “The Tigers” “老虎”，而俱乐部的吉祥物也叫做 “Roary the Tiger”. 斯托克城–陶工(Potters) 创立于1863年的俱乐部斯托克城，号称世界上历史第二悠久(仅次于诺茨郡)，向来喜欢发挥身体对抗优势的纯英式球队，绰号得名于当地的制陶业。 其它英格兰球队绰号： 雷丁–皇室成员(Royals) / 饼干人(Biscuitmen) 这支球会和英国皇室没有什么关系，得到 皇室成员 的绰号是因为雷丁球会位于贝克希尔地区的前皇室领地中。饼干人 地称呼则来自雷丁一家名为 Huntley & Palmers 的饼干厂。 谢菲尔德联队–刀锋(Blades) 这和谢菲尔的这座城市传统的钢铁业有关，这里生产的刀具曾经闻名英国。 沃特福德–大黄蜂(Hornets) 沃特福德的传统球衣是黑黄相间的条纹杉，看起来像是大黄蜂的颜色。而这个绰号也有难缠，难对付的意思。 查尔顿–鳕鱼(Addicks) 作为一支并不引人注目的球队，查尔顿“鳕鱼”的绰号来得与埃弗顿有异曲同工之妙。据传20世纪初，查尔顿的球员普遍爱吃鳕鱼，每次招待客队总免不了要去大吃一顿海鲜，故而得名。查尔顿的另一个绰号“山谷人”(Valiants)，则与查尔顿主场山谷球场的名字有关。 南安普敦–圣徒(Saints) 虽然绰号与上帝他老人家似乎关联不小，但南安普顿实际上是英国唯一没有大教堂却可以被称为“城市”的地方。当然，南安普顿队的创立又和教会密切相关，南安普顿队原名“南安普顿圣玛利”，就是该队“圣徒”绰号的由来。 |
|
|
