1. 半夜掘墓——捣鬼。 捣鬼,双关,本指惊动死者,转指玩弄阴谋诡计。 2. 半云空长草——破天荒。 破天荒,双关,本因天上长草,指天荒芜了。转指开天辟地第一次出现。 3. 苏秦遇刺——幕后不明。 比喻没查清幕后指使者是谁。 4. 棒槌当针——粗细不分。 粗棒槌不能当细针用。喻不顾客观现实,蛮干。 5. 半天抓云——难拿(哪)。 云非固体,不能捉拿。拿,与哪谐音。感叹很不容易。 6. 苏轼的文章——高出一头。 形容高人一等。 7. 半天中撒小米——喂(为)谁呀。 喂,与为谐音。喻不知为什么事为什么人去做。 8. 半天中盖房子——劳神。 劳神,双关,本指让神仙盖房子,转指费心费力。 9. 颂扬张堪的政绩——乐不可支。 张堪:字君游,东汉大臣。形容快乐到极点。 10. 半夜聊天——瞎说。 瞎说,双关,本指在黑暗中说,转指没有根据地乱说。 11. 苏轼写《后赤壁赋》——水落石出。 水退下去,石头从水中露出来。比喻事情的真相显露出来。 12. 蚌壳里取珍珠——谋财害命 谋财害命,双关,本指将蚌弄死而取珍珠,转指因贪图他人的钱财而将人置于死地。 13. 伴唱——随声附和。 喻没有自己的主见。 14. 苏秦游说楚国——食玉炊桂。 食品贵如玉,燃料贵如木。比喻物价昂贵。 15. 半夜里下雪——下落不明。 |
|