秋后归里寄左郎中季高同年

　　（１）黄梧几树数枫丹，细菊流香助小寒。风景江村未萧瑟，因君无事得归看。

　　（２）谈笑军符火急中，指挥行尽大江东。钓船犹在吾归矣，泊向湾头未有风。

　　今译

　　（１）几株黄色的梧桐树要数枫丹最好看，细小的菊花流着香气迎接秋寒的来到。江村的风景还未到萧瑟之时，您若是无事的时候得回来看看。

　　（２）谈笑之中送来了火急的军符，总指挥走尽了大江之东。钓船还在那里我回去了，泊向一个湖湾那里没有寒风。