18.观察五脏六腑在外的反应 【原文】黄帝曰:厚薄美恶,皆有形,愿闻其所病。 歧伯答曰:视其外应,以知其内脏,则知所病矣。 【译文】黄帝说:五脏六腑的厚薄好坏,都有一定的表现,我希望听闻如何发现它们的病。 岐伯回答说:观察五脏六腑在外的反应,通过外在征候来了解内脏的情况,就可以知道病在哪一个脏腑了。 【说明】本节论述的是观察五脏六腑在外的反应,六腑内合五脏,外应于皮肉筋骨,故视其外应,即可知晓内脏之情,则知其所病也。盖六腑之厚薄缓急大小而为病者,与五脏皆相同也。 本篇《本脏》,主要论述的是通过身体外形的大小高下偏正厚薄来观察五脏六腑的病变,使我们得知除切脉外的另一方面诊断方法,即“望”。 |
|