What''s your name哪里不礼貌了？

周一午休的时候，我的外国同事Paul忽然转过身问我：

Hey Lena, why do most Chinese ask me'what’s your name' in the beginning of the conversation?

“因为我们小时候学英语的时候，书上写的是What’s your name，老师也是这么讲的~”

听完我的answer，Paul一脸不可思议：

But asking “what's your name”is not polite, “May I have your name”is the right way.

盘点：和外国人交流的几大雷区 来自懂你学堂 00:00 05:50

其实，日常生活中，类似的交际误区还真的不少，今天老师就来帮大家排雷~

1. Don't ask overly-personal information.

不要问过于私人的问题。

哪些话题对外国人而言，是不希望被问到的呢？

• religion宗教

• family家庭

• health健康

• money资金

• politic issues政治

2. Don't spend the whole time talking about yourself.

不要整个对话都只顾着说自己的事情。

对话是双向的过程，千万不要忽视对方的看法和感受。

3. Don't ask too many questions.

不要问太多问题。

对话时问太多问题，会让对方觉得你在“审犯人”，这是不礼貌的哦。

说过了雷区之后，就会有同学问了，这也不对，那也不能说，那我要怎么和老外对话呢？

1. 用赞美开始一段对话

假如此时此刻你在参加一个英语角，你想单独和某位同学聊聊。

- I like your idea and I can't agree with it any more.

- 你的观点我很喜欢，我非常同意！

不仅拉近了你们的距离，而且自带话题。

2. 谈谈天气

外国人喜欢以谈论天气作为开头，就像我们对话开始时会问，吃饭了没？

最近，上海进入了梅雨期，感觉整个人都湿哒哒的。大家进办公室的第一句就是:

- It's always raining and my clothes can never dry.

3. 以新鲜事开头

上周，上海开始全面实施垃圾分类，连着上了好几天的热搜。

前两天，和外国朋友通话时，她问我

- Oh, have you heard that Shanghai is implementing a garbage sorting policy?

- 你知道上海实施了垃圾分类吗？

- Of course，I am living in Shanghai! 

- 当然啦，我就住在上海呀！