分享

5-4题大庾岭北驿 宋之问。次北固山下 王湾。

 chenliwei80 2019-08-05

5-4题大庾岭北驿 宋之问

阳月南飞雁,传闻至此回。

我行殊未已,何日复归来。

江静潮初落,林昏瘴不开。

明朝望乡处,应见陇头梅。

农历十月的时候,大雁就开始南飞,据说飞到大庾岭,它们就全部折回。

鸟儿飞到岭南就折回,但我离谪放地钦州路途还很遥远,真不知何年何月,我才能归来?

江水退潮了,江面静静地泛着涟漪,深山密林中因阳光被遮蔽而显得昏暗,瘴气浓重的散不开。

来日我登上大庾岭山顶,向着北方遥望故乡,应该能看到,那山头上初放的红梅。

1.       大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。

2.       殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远。

3.       复:再。

4.       潮初落:江水退潮。

5.       瘴:南方天气湿热,山林间对人有害的毒气。

6.       望乡处:指站在大庾岭山顶,遥望远方的故乡。陇头梅:岭上高处的梅花。

次北固山下 王湾

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达? 归雁洛阳边。

游客路过苍翠的北固山下,船儿泛着湛蓝的江水向前。

春潮涨满,两岸江面更宽阔,把帆儿高悬恰好顺风行船。

夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,

还在旧年时分,江南已有了春天的气息。

寄去的家书不知何时能到达?希望北归的大雁捎一封家信到洛阳。

1.       次:住宿,此指停泊,途中暂时停宿。

2.       北固山:在今江苏镇江市北,北临长江

3.       客路:游客路过。青山:指北固山。

4.       潮平两岸阔:潮水涨满,两岸之间水面宽阔。

5.       风正:顺风。

6.       悬:挂。

7.       海日:海上的旭日。

8.       残夜:夜色已残,指天将破晓。夜将尽而未尽的时候。

9.       乡书:家信。

10.   归雁:大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多