以上由阿沐整理自台湾联合报 作者蔡佩芳 以下为中文版《祖父母手册》 阿沐养老翻译制作 封面：带着笑容的孙辈抚育——琦玉市祖父母手册 注：因微信排版限制，部分文字较小，建议点击图片放大查看（下同） 打开手册后，是宝宝的出生信息、照片以及长辈们此刻的心情。 通过这些内容的填写，让长辈们感受到自己的生活将进入一个全新的时期。 长辈抚育，对于宝宝、长辈各有哪些益处。 对宝宝的益处：得到关爱、情绪稳定；培育社会性；了解不同价值观 对长辈的益处：带来活力，防止老化；增加与本地居民的交流；迎来新的人生阶段。 对宝宝父母&整个家庭的益处。 长辈在照顾宝宝时，希望被子女怎样对待呢？ 左边是让长辈高兴的事，包括：被子女感激；被子女依赖；被子女关爱 右边是长辈希望子女注意的事，也就是容易引发长辈不快的事，包括：长辈的意见被子女否定，或者被置若罔闻，并且暗示长辈落伍，老套等等。 底部是长辈和宝宝父母相处的窍门，包括：相信子女、尊重子女的意见、子女需要时出手帮忙等等。 宝宝的父母，对长辈有哪些期许呢？ 让宝宝父母开心的事：在宝宝父母繁忙的时候帮助照看宝宝；认同宝宝的个性，在宝宝哭闹时宽慰宝宝的父母；喜爱宝宝，和宝宝的父母聊得来等等。 宝宝的父母希望长辈注意的事：认同年轻一代的育儿方针；了解现代育儿方法等等 宝宝的父母和长辈相处的诀窍：对一些细小的事情放手，保持一定的礼貌和距离感 长辈们需要知道的育儿常识，包括：如何抱宝宝，如何喂奶，如何换尿布，如何清理宝宝口腔等等。 有些育儿经验在许多年前是有道理的，但是时至今日，其中一部分已经被证明不科学了。上面列举了宝宝吃喝拉撒睡、衣食住行的各种细节，供长辈们参考，帮助长辈们改变固有的认知。
如何保护宝宝，让宝宝在家或者出门都能平平安安，手册中列举了各种细节事项。 除了上述的内容，册子最后还列举了琦玉市的各种托儿所、儿童游乐园、公园等长辈可以使用的育儿公共资源，以及它们的地址、联系方式等等。但是，这些信息于中国读者没有意义，阿沐就不做分享了。 后记：
翻译：kskrlee 夜弥 编辑：阿沐 版权声明：内容参考自日本埼玉市政府网站 |
|
|
