如果你想跟对方换一下 可别用“Can I change the seats with you?” 或“Can we change the seats?” 因为change表达的是: 我们两个人的位置都不好,一起去换新的地方 这样会让对方觉得很疑惑尴尬。但是上面的话可以是对售票员或乘务员或空姐等服务人员说是没有问题的。 乘客之间的“换座位”的英文表达: 如果想表达“换座位” 可以用这三个单词:swap、switch、exchange 它们都可以用来表达:两者之间的转换 例: Can I swap / switch / exchange the seats with you? 你能和我换座位吗? Would you mind swapping / switching / exchanging seats with us? I'd like to sit with my friend. 介意和我换个座位吗?我想和我朋友坐在一起 |
|