分享

男频网络小说改编屡屡折戟沉沙,网文IP的金字招牌不管用了?

 真游泳的猫 2019-12-27

IP(知识产权)这个词汇,这些年一直站在风口浪尖,惹来无数目光。不管是追逐的,羡慕的,还是质疑的声音,IP无疑是文娱产业一股强有力的新动力。

而网文IP近些年也备受影视行业的喜爱,不管是口碑强劲的《琅琊榜》、《步步惊心》,还是收视率超高的《花千骨》,都与网文IP紧密相关。在成功的网文基础上改编电视剧,成功率大大增加。

影视方通过购买网文IP,快速获得原著人气;网文作者和版权方通过出产网文IP获得收入和推进内容升级,这当然是双赢的好事情。值得注意的是,近些年来收视率大爆的电视剧,诸如《花千骨》、《楚乔传》基本都是女频网文IP,而男频网文IP屡屡折戟沉沙。

印象里,收视率(或票房)和口碑双双齐飞的男频网文改编影视,只有陈坤主演的《寻龙诀》和靳东主演的《鬼吹灯》。而诸如诛仙原著改编的电视剧《青云志》虽然收视率不错,但是口碑却不行。大量的诛仙迷表示这不是他们心中的诛仙,也不认可这个青云志的故事。再比如根据南派三叔小说改编的《盗墓笔记》,虽然有李易峰和杨洋等人气明星加盟,网播量十分不错,但口碑方面却出现了崩盘。大量网友吐槽这部电视剧,以致网络上到处流传着“上交国家”的段子。

可以说,前些年的网文小说改编电视剧基本上是“叫座不叫好”,出资方依然有利可图。比如根据禹岩小说改编的《极品家丁》大幅度颠覆了原著,把原著内容剥离,空有其外壳,却依然依靠陈赫等明星获得了不少流量,让视频播放端和广告商物有所值。

再比如根据猫腻小说改编的《择天记》,因为有鹿晗和古力娜扎的加盟,虽然口碑不好,但收视率却仍然可以接受。

但是来到2018年,男频网文IP改编却出现了一个大逆转。一边是扶摇、如懿传的女频网文改编热度高涨,一边却是武动乾坤、莽荒纪等男频网文改编的吐槽声不断,收视率低迷。可以说是东边日出西边雨,几家欢乐几家愁。

让我们仔细来看看今年男频网文改编的实绩吧。首先是根据我吃西红柿改编的《莽荒纪》,作为一部玄幻小说,这部剧却硬生生改成了武侠剧言情剧,让网友们吐槽声不断:“看了两集莽荒纪我深深的明白了,什么叫做没有对比就没有伤害。当时我真不该喷青云志,青云志比这良心一万倍啊。诛仙至少还有故事,莽荒纪改编的估计番茄自己都认不出来了。”

莽荒纪的网播成绩长期徘徊低位,比较好的成绩是单日网播棒单的第4名,之后基本就是第五、六、七、八甚至榜上无名的位置,当之无愧的扑街了。

再来看万众期待的武动乾坤。这部剧有杨洋、张天爱、王丽坤等诸多明星,但网播量却长时间被压一头。虽然成绩单日网播第4的成绩不算差,但开播之初很多人都是把这部剧当“剧王”来看的,这就完全不符合预期了。有网友吐槽说:“那些说好看的,可能是没看过小说,看了一集,把我笑死了。我觉得换个名字可能收视率还好点!”

再来看吴磊、林允主演的斗破苍穹,首播收视率仅排名第7,十分尴尬。有网友吐槽说:“请尊重原著好吗,斗灵级别的强者都可以飞行了,你堂堂斗宗强者,居然还骑马?居然会被炸药炸死?真是恐怖如斯啊!”

还有网友吐槽说:“斗帝强者骑马而来,竟恐怖如斯!这个梗我能玩一年。”

此外,网文IP收视率低迷的还有根据月关小说改编的《夜天子》,根据南派三叔改编的电视剧《沙海》。虽然都配置了不少人气明星,却都当不起爆款剧的名头。

那么,近期男频网络小说改编电视剧屡屡折戟沉沙的背后,是网文IP的金字招牌不管用了吗?再也不能有前期的辉煌了?其实不是网文IP失去了一开始的魔力,而是网文改编的路子走错了方向。

第一,从观众群体来说,观看电视剧的主力群体以女性居多,所以根据女频小说改编的电视剧往往更有收视率。不管是凤囚凰还是如懿传,都取得了不错的收视成绩。而男频网文改编的电视剧的吸引力相比就没有那么大了。最鲜明的例子是《天盛长歌》,这部剧本来是根据女频小说《凰权》改编,却愣生生被改成了大男主戏,所以收视率扑街,花重金购买的剧王成为了尴尬的笑话。

第二,从观众预期来看,观众之所以看男频网文改编的电视剧,最主要的不是冲着流量明星来的。虽然吴磊也好杨洋也好都有很大的人气,但是观众最想看到的还是小说的还原度。不要说百分百还原,但至少也要体现原著的人物性格。

比如斗破苍穹,一句“三十年河东三十年河西,莫欺少年穷”震撼了百万读者,但电视剧里却软绵绵的说出来。原著粉丝当然大失所望。再比如电视剧中,萧炎居然把婚书吃下去了,这一个画面真心让喜爱原著的观众接受不了:“这不是我想要的萧炎!这不是我想要的斗破!”

第三,从观众容忍度来看,观众们已经无法忍受粗制滥造的网文小说改编了。以前网文改编的电视剧,大家可以一边吐槽一边观看,因为比较新鲜,吐槽起来也很欢乐。但是随着观众的口味变刁,已经不太能容忍片方挂羊头卖狗肉欺骗原著粉丝的行为了。现在的网友很多都是吐槽后就离开了,不会给电视剧贡献收视率和网播量了。

第四,有了动漫改编的对比,口碑悬殊拉大。如果单单是电视剧改编差了,可能一些网友还可以接受。但是另一边动漫改编的成功案例,让网友们的接受度大大降低了:“为什么动漫都可以做的那么还原原著,你电视剧却做不到?我不看这垃圾电视剧了!”

的确斗罗大陆、斗破苍穹、全职高手等等小说改编的动漫质量都很高,让人看到了小说原著的影子,所以对比之下,那种和原著不搭边的电视剧就让网友们失望透顶了。

从最新的消息看,网文IP的改编热潮仍未退去。比如最近唐家三少宣布,斗罗大陆的真人版电视剧将在12月份开机,这一消息让人又爱又恨。这代表出资方仍然相信热门网文IP的价值,仍愿意一试。但对喜爱斗罗的网友来说,这却无疑又是一次又期待又害怕的忐忑。

不管如何,网络小说已经成为了广大网友日常生活的话题,已经是口耳相传的流行文化。希望之后的网络小说改编能更加尊重原著,尊重原著粉丝的情感。只有这样,才能获得好口碑,才能赢得高收视!

朋友们,你们对网络小说改编影视有什么看法呢?欢迎留言哦。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多