元旦前,八哥推荐过《黑镜》第四季。 很多人说自《黑镜》从英剧变成美剧后,就没有从前那么好了,寡淡无味。 还有人说,第四季没有过去那么又黑又深了,注水太多。 但其实在欧美剧迷眼里,《黑镜》第四季还是一如既往的精彩。 烂番茄新鲜度高达94%,一点都不比前作差。平均分高达8.17。 应该说,《黑镜》并不是制作水平降低了,它的水准之高,依然吊打绝大多数科幻剧。 《黑镜》第四季加入了许多好莱坞元素,故事更接地气,更娱乐化。但弱化了《黑镜》招牌式的尖锐,少了一点深入骨髓的冷峭反转。 我们更怀念从前《黑镜》的那种颠覆智商的新意,入木三分刀刀见血的透彻鞭挞感。 现在的《黑镜》更像是用户喜好大数据出来的产物,网飞迎合大众口味写剧本,再没了特立独行的暗黑风格。 现在《黑镜》第四季评分掉到了8.4分,预计还会跌。跟《神探夏洛克》第四季(8.2分)一样,高开低走,可惜了。 英剧,难道都这样衰落下去了? 不,要说多年如一日保持个人风格,还能不断给人惊喜的腐国神剧,只有它了—— 9号秘事 第四季Inside No.9 Season 4 (2018)昨天,第四季刚出第一集,口碑就爆了,豆瓣评分9.5。 虽然跟《黑镜》开播前评分相似,但这次是完全不同的评价。 看过的许多人都说,原汁原味,还是从前那个味道。 而且《九号秘事》系列的评分一直在上升,口碑越来越高。 为什么? 因为大家发现,那些看似寻常的细节,回头细想,太耐人寻味了。 先看第四季的第一集,明明讲的是一个很“俗套”的故事,却暗藏精巧构思。 故事,发生在一座大酒店里。 一位王子和保镖,率先走进了酒店的某一层(绝壁是9,别问我为什么)。 王子很放松,保镖很紧张。 @字幕来自人人影视,下同 保镖发誓要保护王子安全,打退一切刺客。 但一转脸,保镖就现出原型,原来他才是那个最积极谋害王子的人。 只有杀了王子,他才有机会上位。 刚关上门,王子就叫来服务生小哥,要“特殊”服务,还要能接受点出格行为。 同在9层的酒店房间里,还有一个要自杀的老男人,他从前因为犯错入狱,妻子自杀。 双胞胎孩子,一个送人,一个送出国,现在消息全无。 没了挂念的老男人对生活没了眷恋,决定自杀。 不要以为这个角色不重要,其实他是关联所有戏剧元素的枢纽。 还有一对特殊的母子,失忆到处乱走的母亲,呆萌的儿子。 还有一对自助游的小情侣。两人在一起十年了,却经常为一些小事争吵不休,比如要不要付小费、要不要这么抠门。 其实,男方安排这次旅行,就是为了求婚。 他还特意把戒指放在苹果派里,制造一场意外的惊喜。 意外,确实够惊喜的。 接下来,这一群人因为认错人、走错房间,发生了一系列阴差阳错、啼笑皆非的故事。 失忆的老母亲走进了王子的房间,王子以为这就是要的特殊服务。 虽然年龄大了点,但。。。别有一番风味。 啊呸,王子你的口味也太重了点。 真正的“特殊服务”工作者来了,却走进了旅游小哥的房间。 至于怎么走错的,为什么走错,为什么认错人了,这些悬念统统留给你,八哥只讲重点。 小哥享用了特殊服务,却不知道要给钱。 因为他太纯洁(抠门),过去从来没享受过这种服务。 而且他一听到服务的价钱就炸毛了,跟妓女在过道里吵架。 小哥把妓女和服务生都关在了门外,但他藏着戒指的苹果派却被妓女误吃了。 旅游情侣中的女方,自己躲在房间生闷气。 好心的酒店服务员为了让她宽心,特意找来催眠师治疗。 催眠后,她醒来就会爱上第一眼看到的男人。 可是小姐姐醒来后打开门,第一眼看到的却是来寻找失忆母亲的小哥。 于是,兽性大发的小姐姐要在走廊过道里就把事办了。 这一段的翻译,简直太有才了。 此时的9层酒店走廊,乱成了一团。 小哥的求婚圣物,也变成了残羹冷炙。 不剧透,剧情如何发展都留给你看,虽然只有20+分钟,但不比电影差。 故事明显在致敬莎翁的经典喜剧《仲夏夜之梦》,阴差阳错却又圆满美好。 当然,许多人肯定会说,这剧也不过如此嘛,你可真会吹。这些串门误会梗,早就玩了几百年了。 其实,故事不是重点,真正的看点全在台词上。 这集实在可怕了,台词写成了诗,全都遵循抑扬格,严格按照三一律来的。
整一集的台词,全部都是完!整!押!韵! 虽然中文字幕已经够好,但还是无法还原英语的神韵! 也就是说,这一集,大概相当于方文山作词的韵脚诗。 你也可以把它当成周杰伦作曲、方文山作词的MV来看。 真-目瞪口呆.jpg。 学好英语,还真是有用啊。 所以有网友说——
第一集的台词实在太精妙,不止有误会梗台词,还有各种溜到飞起的双关语。 第一集看下来,简直要让人跪碎膝盖。 这也是不是编剧大大们第一次这么玩了,第三季的第一集,就挑战我们的智商—— 一个风雨交加的黑夜,一名女子鬼鬼祟祟地潜入一栋别墅里。 她径直走向一块盖着黑布的黑板。就在掀开黑布那一刻—— 灯亮了,一个白胡子的男人,拿着一把枪对准了她。 这个男人便是房子主人——斯芬克斯教授。 女人介绍自己后,说她男朋友是一名学生,酷爱填字谜游戏。 而教授正好是剑桥大学的填字谜之王,他不但不报警,还兴致勃勃地教起了她怎么猜字谜。 外面瓢泼大雨,屋里孤男寡女共居一室,讲各种污段子猜谜。 开起车来,污的突破天际,猜谜居然也有了些情欲的味道。 但故事却相当的惊悚,而且细思极恐。 随着字谜被解开,谜底也曝光了两人的隐秘关系。 众所周知,这部剧里所有人都没有主角光环,谁都有可能死。 到底谁死了?没看过这一集的人,都想不到。 和《黑镜》一样,《九号秘事》每一集都是一个独立的故事。 不限主角、不限时间背景、不限故事类型。 如果你没看过前两季,也完全不需要“补习”。 这部剧只有一个规定: 所有故事都发生在“9号空间”内,当然,“9号”可以是房间、酒店、车牌,甚至是一个垃圾桶。 数字为什么用9?不是PGONE1,PGTWO2,PGTHREE3? 主创们说,完全因为念着比较顺口。 嗯,很任性,我喜欢。 每集20分钟左右,《九号秘事》比《黑镜》更烧脑、更短小精悍。 基本上不到最后一秒,你完全猜不到结局。 他们的风格就是喜欢戏弄观众,从头到尾利用你的理所当然“玩弄”你的思维习惯。 他们的创造理念是如此的不走寻常路,让八哥一直念念不忘:
点赞一万次。 所以,在你追剧的时候,千万放弃任何一个细节。 而且你一定要多看几遍,才能明白每句台词,每个细节的意义所在。 最后,必须必须,要隆重推荐《九号秘事》主创,这两位集编剧、制片、演员、导演于一身的全才。 主创里斯·谢尔史密斯(二册)、史蒂夫·佩姆伯顿(胖胖)。 这对搭档将黑色幽默玩到了极致,很少有人能写出这么多黑暗、病态、幽默并且深度和内涵兼具的故事。 我们都喜欢这样的戏弄观众智商的神剧,因为主创们熟悉观众,熟悉现在电视剧的烂俗套路,知道观众不想看那些俗套的模板。 他们送上不走寻常路的新鲜故事,刺激观众已经麻木的感官,颠覆传统套路,这才是真正的尊重观众。 相比之下,我们大多数国产剧,尤其是抗日神剧,什么时候能尊重下观众的智商呢? 观众绝对不是傻子,如果被骗过一次,那就走着瞧。 市场终会淘汰那些圈钱的骗子,以及,那些以为观众傻的真傻子。 ps.《九号秘事》第四季目前指出了一集,平时忙老加班的同学们可以等养肥再看,因为几乎无法剧透或者根本不能剧透。 |
|