发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
元代:乔吉
译文半空中风雨布生,给大地罩上了秋天般的气氛。怪石像猛虎或卧或蹲,古树伛偻着屈曲的树身。寺院的台阶上蒙着绿苔,两旁的诗壁上沾满了灰尘,藏经楼偎伴着浮云,也显得那样的湿冷。虎丘塔边再听不到古时的琴声,龙潭水粼粼摇动,仿佛存留着宝剑的寒影。我睁开悠悠的醉眼,回顾历史上的虎斗龙争。如今只见浪涛卷动着伍子胥的英魂,青山无语地锁留着吴国灭亡的怨恨。
注释虎丘:在江苏苏州市西北,相传春秋时有虎踞丘上三日,故名。於菟(wū tú):虎的别称。钩娄:枝干屈曲伛偻的样子。
作者以自己的思想感情通过景物描绘传达给读者,是中国诗歌艺术表现的常法。该曲的特点,即是将虎丘的群景有意识地作为诗人怀古意绪的外化。所以在曲中,“半天风雨”虽颇具典型性,却并非作者着力表现的主体,仅作为一种冷色调氛围的构成因素。这种严冷的色调,正是作者抚今追昔、“千古恩仇”的内心情潮的折射。曲中写怪石老树,以及“苔绣”、“尘黏”、“云湿”,并不着重于风雨的介入,而更多地体现出岁月风霜的影响;“琴调冷”、“剑光寒”两句,更是老练地将古迹的历史与现状沟通。这种取景传象的手法,正是古人所说的“思接千载”,以及对待景物的“取其势而不取其质”。
当然,作者也并非将“风雨登虎丘
乔吉
乔吉(约1280~1345),字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。 [1] 太原(今属山西)人,元代杂剧家,他一生怀才不遇,倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品,见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首,套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷,李开先辑《乔梦符小令》1卷,及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。
来自: 心如秋水001 > 《元曲》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
背一首 | 三千丈清愁鬓发
背一首 | 三千丈清愁鬓发折桂令·客窗清明乔吉 〔元代〕风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。[1] 太原(今属山西)人,元代杂剧家,...
乔吉《天净沙·即事》
乔吉《天净沙.即事》天净沙·即事 乔吉莺莺燕燕春春,花花柳柳真真,事事风风韵韵。太原(今属山西)人,元代杂剧家,他一生怀才不...
第三讲审定稿
第三讲【双调·折桂令】又名蟾宫曲、蟾宫引、步蟾宫、秋风第一枝等。平仄平平,仄平仄仄△,中仄平平△。仄平仄平平仄仄△,平平中仄仄平平△。平仄平仄仄平仄仄△,仄平平仄仄仄平平△。太原人,...
中吕·山坡羊·冬日写怀
中吕.山坡羊.冬日写怀。中吕·山坡羊·冬日写怀。③攒(zǎn)家私:积存家私。《山坡羊·冬日写怀》小令表现作者世事变迁祸福无常的感慨。[1] 太原(今属山西)人,元代杂剧家,他一生怀...
你最喜欢的元曲是哪一首?
你最喜欢的元曲是哪一首?元曲,包括元杂剧和散曲,有时专指杂剧,杂剧是戏曲,散曲是诗歌,散曲虽是元代文学主体,但元杂剧的成就远远...
''无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。''全诗赏析
''无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。''全诗赏析无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。[1] 太原(今属山西)人,元代杂剧家,他一生怀才不遇,倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品,见于...
「元代」乔吉的二十首曲作,值得品读
「元代」乔吉的二十首曲作,值得品读。一生怀才不遇,倾其精力创作散曲、杂剧。散曲创作,成就高于杂剧,以婉丽见长,精于音律,好引用...
王实甫诗选
王实甫诗选。明贾仲明增补《录鬼簿》,有《凌波仙》词吊王实甫:“风月营密匝匝列旌旗,莺花寨明颩排剑戟,翠红乡雄赳赳施谋智。作词章风韵美,士林中等辈伏低。新杂剧,旧传奇,《西厢记》天下夺魁。...
元曲四大家之一,郑光祖的九首作品,清新流畅,婉转妩媚
元曲四大家之一,郑光祖的九首作品,清新流畅,婉转妩媚。郑光祖的剧作存目18种,流传至今的有8种,其中《倩女离魂》根据唐陈玄祐的传奇...
微信扫码,在手机上查看选中内容