|
（平水韵之叶韵） 诗词的韵，是为了歌唱流畅顺口，才使用相同的韵音。《平水韵》是在《声类》、《韵集》、《切韵》、《唐韵》的基础上总结了汉魏、南北朝以及隋唐北宋诗词作品中的每一首用字韵的一类韵字，列为一组，为标准使用于一首诗；一阕词的必用字韵，不得跨类，反而，就是不合叶韵，此书被官方认可并做为科举规范用韵标准。中国的地域辽阔，各地都有同字而不同发音的地方声调，所谓“南腔北调”，就是因为这样，韵部才出现了巨大的差异，在古韵《平水韵》中就有了以现在看来而无法认同的截然不同的吐音，如入音部，是以出音急促短而划定的，列为仄音，今人是无法理解的，当然是无法理解了，因为现在教科书是以《现在汉语大词典》标注的音，要全国统一，以普通话来推广，来普及传达官方行政文件和广播影视的宣传。古代信息闭塞，南北的语言是天堑，根本就无法面谈沟通，只能靠书写文字来交流。即使是这样，各地的同字异音差还是巨大差异，通过《平水韵》还是能够看到不同音韵的字却同在一类韵内，如《平水韵·上平四支》中有支音、有垂音、碑音都混统在一块；还有《平水韵·上平十三元》这条韵分为上下部分，以元音为上；以村韵为下。在这里笔者要说的是，在古代同一首诗词内，元和村是可以为同韵叶的。笔者在写诗词时，选用此韵时是分开元韵和村押的，为得是不涩口而顺畅。还有《平水韵·上平五微》，也是分微韵和几两部分分押，而不是元村、辉机、混同一诗，古人虽然混同，笔者认为今人不可，因为，今人读作品时，不知道这韵字的发音，不晓得发音，读诗词则不流利畅顺，拗口的诗词还怎么畅吐情怀的激昂沉郁的情绪声貌？所以，笔者就采取分韵而押。 还有《平水韵·上平十灰》中的台韵、雷韵，笔者是多写来台开猜才以顺口的入诗，并不混同梅颓茴追堆灰等，因不清楚古时吐音。笔者知道“梅”字，古为mai音，“催”为cuai，“灰”字为huai，这些字都是古音，并不准确统一，只是近类之，古代以反切读音，往往混淆类近。如“蛇”字，古为“虵”体貌，音为sha，“国”字，有读gui音的。古音已经变衍了，顺从了“京语”，统一语音是对的，若是顽固不化地还去遵守旧的窠臼，去混押，读唱将是个障碍。 所以，切莫说这是《平水韵》，没押错，你不懂！那笔者要问你一句，你会读此字的古音吗？你是没有错，但错的是我们已经不知道它的古时发音了，我们一面要遵从它，也要顺从今时代的发音，不至于让诗词拗口不顺吧？这就是笔者要灵活采韵，不混统押的原因，除非能注出古代此字的准确音标。 当然，你会说李白的诗古风（三）中就有“来”、“回”、“隈”、“灰”相押的；还有《下终南山过斛斯山人宿置酒》，还有古风（其十五），诗仙还不如你吗？笔者要告诉的是，李白的古风长诗歌押韵是很乱的，这是由于他的个性有关，盛名之下无挑疵，他有很多杰出的优点，我们还是要学他的优点，弃掉他的随意。 当然，你会说南北朝和隋唐的诗人也都这么写，诗圣杜甫也是这样写的。他的《曲江二首》之二、《曲江对酒》；还有《日暮》、《秋兴八首》就是，杜甫的诗多的了，都是混押在一起的，就你能吗？宋朝林逋的著名的《山园小梅》诗；清代䶮自珍的《己亥杂诗·二百二十》无不是混押，你还比他们强吗？一派谬言！是的，笔者比不得古圣贤，但是，笔者有自己的认为，还是以诗的原始的顺口爽朗之意为好，有可能会因此不能尽表诗的意境，非得拗口混押，那也就随便了，但笔者绝不会妥协 。 公丕刚/文 2020.2.29.14:20 |
|
|
