【5】公山弗扰以费畔,召,子欲往。子路不说,曰:“末之也已,何必公山氏之之也。”子曰:“夫召我者,而岂徒哉?如有用我者,吾其为东周乎?” 1. 公山弗扰:鲁国大夫季孙氏的家臣,即公山不狃(niǔ)。畔:同“叛”,叛乱。 2. 召:召请。 3. 说:同“悦”。 4. 末:没有。 5. 已(yǐ):算了。 6. 之之:前一“之”是结构助词,起着把宾语(公山氏)提前的语法作用。后一“之”作动词用,去,往。 7. 徒:徒然。 8. 东周:这里不是与“西周”相对的“东周”。“东”活用为动词,在东方复兴。“周”指周公之道。“东周”意思是:在东方复兴周公之道。就全国看,鲁国是在东方。 公山弗扰据费邑叛乱,召请孔子,孔子想去。子路很不高兴,说:“没有可去的地方就算了,为什么一定要去公山氏那里呢?”孔子说:“召唤我去的人,难道会叫我白跑吗?如果有人起用我,我就要让周公之道在东方复兴!” 孔子想让周公之礼发扬光大,但却不被重用,在春秋战国时代,靠的实力,而不是儒家思想。因此想被重用,并不是一件容易的事情。商鞅变法、申不害变法,都是以富国强兵为主,秦国统一天下,焚书坑儒,由此可见,法家在历史上有着很重要的地位。 |
|
来自: chenliwei80 > 《17阳货篇》