分享

蔣逸雲《心史辨僞》

 粤静深 2020-04-26

圖温飽,贍妻子,捨此不復知有事者,凡夫也。位等布衣,念念國族,罔謀其私者,豪傑也。或當天地翻覆之際,舉世昏聵之時,獨明大義,守死善道,察現勢之不可爲,乃將心志移灌後人,緜緜以俟,欲啓未來之運,光復固有之物,淚枯望斷,老而不易其操,其事至可悲,其人亦深可敬歟!烏乎,精衞塡海,女媧補天,力微願博,誠屬癡頑,然赤誠所至,久而興感一世之人,氣機鼓盪,不能自已,理想莊嚴之境域因以呈現者,未始無有也。『國者,人之積;人者,心之器。』理苟當於人心,則雖具雷霆萬鈞之力,終不能使之久屈不伸。執斯機樞,乾坤自轉,此君子所以道其常也。吾讀有宋遺民鄭思肖之著述,益歎心力之偉大,而欽其爲民族之巨人!遺著計:謬餘集一卷,文集一卷,自敍一百二十圖詩一卷,釋氏施食心法一卷,太極祭煉一卷,曁心史七卷。心史,明崇禎十一年(公元一六三八年)冬,出姑蘇承天寺眢井中。外鐵函,函內石灰,灰內錫匣,匣內生漆書摺成卷。內緘封書『大宋孤臣鄭思肖百拜封』,外緘封書『大宋世界無窮無極,大宋鐵函經,德祐九年佛生日封。』凡咸淳集一卷,大義集一卷,中興集二卷,皆各體詩歌;久久書一卷,雜文一卷,略敍一卷,皆記宋亡時雜事;後附自序自跋盟言及療病呪一則。體制雖繁,而語語皆不忘故國,精言深意,國魂之所寄也。而四庫全書總目提要獨疑其僞: 文詞皆蹇澀難通,紀事亦多與史不合。如雜文卷中,於魏徵避仁宗諱作證,而李覯則不避高宗諱;又記蒲壽庚作蒲受耕,原本果思肖親書,不應錯漏至此。其載二王海上事,謂少保張世傑奉祥興皇帝奔遁,或傳今駐軍離裏。衞王溺海,當時國史野乘,所記皆同,思肖尤不宜爲此無稽之談。此必明末好異之徒,作此以欺世,而故爲眩亂其詞者。徐乾學通鑑漢編考異,以爲海鹽姚士粦所僞託,其言必有所據也。(四庫全書總目提要別集類存目一) 綜其致疑之點凡五:一曰,文詞蹇澀難通;二曰,紀事多與史不合;三曰,君諱或避或不避,義例不一;四曰,蒲壽庚誤作蒲受耕;五曰,徐乾學指爲姚士粦所僞託。茲一一考論如次: (一)思肖之文,不拘一格,時騈時散,或古或今,間有近語錄體者。兼攬儒佛,語似禪機;避免時忌,乃近廋詞;此其本象,不得轉以蹇澀難通疑之。以尙書論,眞者詰屈聱牙,僞者辭理洽順,吾人寧能斥伏勝所傳者爲虛妄耶?且思肖亦嘗自言其故矣:『前後臣子盟檄二篇,幷跋幷詩,昔分其字而九九錯綜書之;又取久久之義,故託其名曰久久書。祕其機,神其事,庶幾便出入,衆不疑其文且奇,其流傳可以久久。俟我大事成,當釐爲正文,激動勸天下。』又曰:『今未可發其祕,久久觀之,當自通其文。』又曰:『此書實難其託:欲碑其一,立萬山之上;函其一,沈大海之底。明揭大義,爰鎭覆載間。而語話癡錯,容色槁悴,死有日矣。形骨固壞,然有不可泯滅者在焉,茲其位育天地萬物於無窮也耶?』思肖之文,不斤斤於藻繪,直吐胸肊所蓄,若剖肺肝,而陳簡册,獨具風致,自成高格,積於內者旣深,不容摹擬依託也。歐陽漸有言:『四庫於心史斥爲僞,不著錄,是蘄蘄於郛外,不知魂魄肺肝何物,』旨哉言乎!思肖有錦錢餘笑二十四首,今錄其一: 二十餘年來,非不喜飮酒;近日靑天癡,也逐世人走;罵詈古冰雪,讚歎新花柳。安得不獨行,鼻角掛人口。 妙造自然,蘊藏無盡,非寄情高遠者,烏能遽加訓釋,正感解人難得也。 (二)史以記事,固以眞實爲第一義,然除敍述自然科學之進程外,鮮不與政治有關,褒貶予奪,靡不受其牽制,故歷史往往成政治之一種工具。所謂客觀主觀云者,特比較之辭耳。同屬一事,立場不同,結論乃逈然有別。如朱仙鎭一役,我國載籍,咸惋惜於武穆之受詔撤兵,至未能遂其直搗黃龍之志。明崇禎時,周延儒再相,遼事日緊,帝問武穆擊金事,延儒謂後人不免張大其詞,蓋預爲自身謝過地也。輓近日本史家,論及此事,謂武穆輕躁干譽,實際絕不能抗金;轉贊秦檜主和爲諳於世情,意在削弱我之自信力,以便逞其野心也。故歷史有時隨政治而轉移,爲不可諱言之事。心史有古今正統大論一篇,足覘其史學見解:『後世之論古今正統者,議率多端,自春秋後,史筆不知大倫所在,不過紀事耳。紀事而不明正理,是者非,僞者正,後世無以明其得失,諸史之通弊也。』又曰:『得中國者未可以言正統』。又曰:『大抵古今之事,成者未必皆是,敗者未必皆非。史書猶訟款,經書猶法令:憑史斷史,亦流於史,視經斷史,庶合於理。謬例失實泛書,史之通弊,最不可不察。』思肖秉筆,意存匡復,重明夷夏之防,抑元揚宋,低昂任情,勢所難免。且彼亦未嘗自諱,其勵志詩有云:『春秋生殺權,華夷有定位,後有董狐筆,當嚴於載記。』又元韃攻日本敗北歌:『縱遇聖明過堯舜,畢究不是眞父母。千語萬語只一語,還我大宋舊疆土!』其大義略敍亦嘗云: 追思歷年聞見大痛之事,略無次序,多所遺忘,深悔舊不識以日記。然狂走無朋,千不聞一,縱書亦不備。雖聞隱南遊北之士,多作日錄書所聞見,遊歷紀述頗詳,固未嘗見其文,決知不能爲大義一脈死立赤幟,苟非其人,立論必不公正,史之反,不如不史,蓋無謬見謬語謬事以誤後世也。今人深中韃毒,匝身浹髓,換骨革心,目而花眩,語而譫錯,竟忘前日人心人形於淸明之天,愈久愈昏,鬼霸靈臺,寧復人形而語天理,其史耶!聞叛臣在彼教忽必烈僭俾南儒修纂大宋全史,且令州縣採訪近年事迹,又僭作韃史,逆心私意,顚倒是非,痛屈痛屈,寃何由伸?此我大義略敍實又不容不作。略敍之作,主乎大義大體,有所不知,不求備載。我紀庶事,雖不該博於衆人,惟主正理,實可標準於後世。將身行討賊之舉,先筆定誅逆之法,天理明白,一死不惜。惟意此略敍必有差忒,尙有望於後之正直君子。作史最是至難之事,且處於堂內之人,門外之事,聞或不眞。兩造在庭,尙不得其情,懸隔議度,豈無失誤。一事之中,人人所聞所見,或前或後,或得或失,各有異同。況一人又各主一見,故聞於甲者如此,聞於乙者又如此,一犬吠形,百犬吠聲,自是訛訛相傳矣。嘗泛取目前俱見之事,命衆友各作傳記,及觀其敍情理,操予奪,較當時之事,各爭差遠。況作文之士,筆易流滑,據意揣度,隨語所向,差之毫釐,謬以千里,更私意去取,豈不重累於作史之實。過褒不稱事情,過貶豈無冥怨,是爲非,非爲是,人禍天刑,恐不可逃。世之秉紀述之筆者,採摭傳聞,深察事情,毋但取意語完備,爲筆所使,濫於無功,累於無辜,賞罰當其事,庶無愧於爲史,則可以垂訓於天下後世矣。 以心名史,明明以主見示人,而欲申其所願也,焉容以常例論耶?宋亡以後,士大夫或投身仕途,或緘默遠禍,思肖獨矢忠貞,不改其度,往昔交遊,寖以疏淡,當年情事,多據傳聞,貧又不能搜史料,其古今正統大論有云:『我心緖凋瘵,家事淒薄,絕無書籍可爲憑藉,其間毫髮予奪之權,費訂正者甚多。』苦心孤詣,吾當寬假憐念之不暇,更安忍求全責備耶?夫所記之實不實,與全書之僞不僞,分屬兩事,不應混爲一談!至載二王海上事,當時說必不一,於張世傑奉祥興皇帝奔遁,駐軍離裏,駐軍上特標「或傳」二字,亦非全無斟酌。夏擁少康而中興,項立義帝以復楚,在昔號召天下,必先設立目標,思肖之留有餘音,實有深意存於其間。心史須作政治宣傳書籍看,若徒以史實衡之,毋乃違於賢者識大之義歟! (三)不諱嫌名,見於曲禮,後世忠信日薄,而禁忌轉深,尊者之名,輾轉生諱,退之已慨乎言之矣。宋仁宗名禎,思肖書魏徵作魏證;高宗名構,思肖書李覯則不諱。義例雖前後不一,然此屬末節,何足爲病。且高宗寵信秦檜以和金,兼成岳飛之寃獄,非惟失策,其心尤不可問,蓋朔方收復,欽宗歸來,彼便不得安於位矣! (四)二王航海至泉州,蒲壽庚閉城不納,心史作蒲受耕。案壽庚之悖逆,謀出其兄壽宬。壽宬。黃冠野服,入山自稱處士,而密令壽庚納款於元。壽庚以歸附功授官平章,壽宬亦居甲第,一日,二書生踵門獻詩,有『水聲禽語皆時事,莫道山翁總不知』之句,壽宬讀之惶汗。永樂大典作壽宬,凌迪知萬姓統譜作壽宬,黃仲昭八閩通志又作壽晟。以壽宬名字紛錯之例觀之,兵際交通阻梗,聞見歧異,壽庚當時或有傳作受耕者。盧溝橋之盧,今誌報多誤作蘆,後人考究史事,豈宜卽此而斥今之誌報全爲僞託耶? (五)徐乾學以爲心史一書,出明海鹽人姚士粦僞託,四庫全書總目提要謂『其言必有所據』,足徵其未見確證也。士粦字叔祥,有祕册彙函跋尾行世,其學長於考據。心史悲歌慷慨,志切匡復,塗路逈殊,從何依託?且古之造僞者,或應朝廷之徵集,以求祿賞;或傅會緣飾,以示己說之有本;若士粦者,究何所圖乎?前年吾嘗以此就問於朱希祖先生,先生謂『心史眞僞不可知,縱係贋品,亦必不出姚叔祥手,吾鄕無此說也。』朱先生籍隸海鹽,斯語尤足助吾張目。 吾觀心史易爲人指爲明代僞作者,約有兩端:自宋亡至明末,中歷三百餘年,而始出於古寺眢井中,吳兒嬛黠,易啓人疑,一也。久久書第八跋有『必開大明之天』之句,嗜奇者目爲讖書,拘滯者便斷爲僞作,二也。不知甲文出土,距商亡幾三千年,兩漢之儒,雖精專淹博如許叔重亦未之見,而吾人今獲覩之。鐵函心史外書德祐九年封,德祐九年卽元世祖至元二十年,公元爲一二八三年;其出於眢井也,在明崇禎十一年,公元爲一六三八年,其間相去僅三百五十五載,烏可以渺茫荒遠目之!所謂『開大明之天』者,言舊物光復,重覩日月也,非專指朱明一代,誤在不善讀者,與原書何預焉。思肖,宋一太學生耳,滄桑以後,歲時面南拜哭,終身坐臥不北向,孤忠耿耿,之死靡它,而心史尤爲畢生心願之所寄,血淚斑斑,孰不感奮起敬。而四庫執事獨斥爲僞,不予著錄,其故果安在耶?曰:淸之設四庫館,原欲將中國舊籍足爲其政治障者,加以總檢查,總燬滅,執事者秉承其旨,於心史而加吹求,自屬意中之事。思肖嘗言:『夷狄行中國事,非夷狄之福,實夷狄之妖孽。譬如牛馬,一旦忽解人語,衣其毛尾,裳其四蹄,三尺之童見之,但曰牛馬之妖,不敢稱之曰人。』(古今正統大論)滿淸以異族入主中夏,寧能任斯說之推衍乎?吾獨慨夫當日之御用學者,忘天下之是非,徇一姓之好惡,本欽松柏堅貞,又恐霜雪懷慚,持論乃進退失據矣。心史爲國魂所寄,非泛泛之作,余不得不爲之洗雪也。

 蔣逸雲《心史辨僞》,《东方杂志》1944年第40卷 23期页码: 50-52

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多