▲ 上次发了这张图片，就有人问我有没有图解，当时没有注意到，后来才看到原来博主有免费分享的。感谢博主，于是拿来翻译一下，分享给大家。 因为东西本身不复杂，所以我们就顺便来学习一下英文术语哦。 Leaf pattern: Cast on 8 sts Row 1: k8, cast on 7 sts Row 2: k7, p1, k7 Row 17: k3, (sl2, k1, p2sso), k3 这是原版的英文图解，大家可以尝试看看能不能看懂哦！遇到不懂的，可以看下面的知识点翻译总结。（感觉特别像在做高考知识点总结与复习 上面出现的知识点讲解： Cast on : 起针，一般情况cast on 后面会出现一个数字表示一共需要起多少个针目。 k and p : k 是英文knit 的缩写，代表下针。 P 是英文purl 的缩写，代表上针。 sl: 它是英文slip 的缩写，在棒针里面代表滑针。 m1: 它是加针的意思。 在棒针里面一般会出现m1r (make 1 right), m1l (make 1 left), 翻译成中文分别是右加针和左加针。这两组加针呈现对称的效果。 在一些不需要对称效果的作品里，作者一般会直接简单写m1表示加一针，没有特殊情况的话，一般可以都做m1l 或者都做m1r，只要统一就好。 p2sso: 完整的英文是pass 2 slip stitches over, 缩写出来就是p2sso. 它的意思是把之前滑过的两针盖过后来的一针。 (sl2, k1, p2sso)= s2kp = sl, sl , k, pass. 这个估计是整个图解里出现的难度最高的一个术语。与它相对应的中文名字是中上三并一。这是一次性减两针的方法。同一个方法在英文里确有3种表达。有些图解里会直接出现s2kp, 有的图解里会把这个术语拆分开来用（sl2, k1, p2sso ）来表示。 sl2 就是slip 2 stitches， 意思是滑两针，k1是织一个下针，p2sso 就是之前说的把滑过的两针盖过后来织的那一针下针。我们有时候也会见到第三种表达（sl , sl, k, pass）。 这三种都是同一个意思哦。 中文翻译： 用任意起针方法在棒针上起8针 第一行：8个下针，再重新起7个针目 第二行：7个下针，1个上针，7个下针。 第三行：1个下针，m1, 5个下针, (sl2, k1, p2sso), 5个下针，m1, 1个下针。 第四行：7个下针，1个上针，7个下针。 第五行：1个下针，m1, 5个下针, (sl2, k1, p2sso), 5个下针，m1, 1个下针。 第六行：7个下针，1个上针，7个下针。 第七行：1个下针，m1, 5个下针, (sl2, k1, p2sso), 5个下针，m1, 1个下针。 第八行：7个下针，1个上针，7个下针。 第九行：1个下针，m1, 5个下针, (sl2, k1, p2sso), 5个下针，m1, 1个下针。 第十行：7个下针，1个上针，7个下针。 第十一行：6个下针, (sl2, k1, p2sso), 6个下针。 第十二行：6个下针，1个上针，6个下针。 第十三行：5个下针, (sl2, k1, p2sso), 5个下针。 第十四行：5个下针，1个上针，5个下针。 第十五行：4个下针, (sl2, k1, p2sso), 4个下针。 第十六行：4个下针，1个上针，4个下针。 第十七行：3个下针, (sl2, k1, p2sso), 3个下针。 第十八行：3个下针，1个上针，3个下针。 第十九行：2个下针, (sl2, k1, p2sso), 2个下针。 第二十行：2个下针，1个上针，2个下针。 第二十一行：1个下针, (sl2, k1, p2sso), 1个下针。 第二十二行：1个下针，1个上针，1个下针。 第二十三行：三针并一针 天气越来越冷了，推荐下面的课程来保暖哦 ▲贝斯手套视频课程包众多详细的分步骤视频，几乎是一步一步全程演示。了解手套的结构和一些编织技巧，从此编织手套再也不会是一件难事啦~ 棒针基础手套视频课程 【花心的河马 贝斯手套 基础棒针视频教程 毛线编织教程】教程】https://m./h.3LsLJ0u?sm=0021b1 点击链 点击链接，再选择浏览器咑閞；或復·制这段描述￥wJNbbnq26oA￥后到淘♂寳♀ |
|
|
）
