|
电影《武媚娘传奇》，只因武媚娘翻看了一本线装书，结果被细心的网友发现，引来网络一片唏嘘，谓之“穿帮”，理由是线装书明朝中叶才出现的，唐朝初期哪来线装书？ 照此逻辑，咱也来扒一扒《西游记》里的穿帮镜头。 第六十二回：那（祭赛国）国王急降金牌：“着锦衣卫快到金光寺取妖贼来，寡人亲审。”锦衣卫是明太祖朱元璋设立的特务机构，唐朝哪来的锦衣卫？陕西昭陵里的李世民可真是“躺着也中枪”了，一生光明坦荡，容纳天下的唐太宗不可能设立此阴狠毒辣的特务机构。 第六十五回：行者道：“古人云：‘只有天在上，更无山与齐。’”北宋名相寇准自小便有“神童”之称，七岁时便作一首《咏华山》： 只有天在上，更无山与齐。 举头红日近，俯首白云低。 行者口中的“古人”，至少是唐朝以前的，可见也是确凿的谬误。 其实不能深究，整部《西游记》里类似这样的小bug不计其数，是作者的水平不高吗？是，也不是。 《西游记》的作者一直存在各种争议，有说是全真龙门派祖师丘处机，有说是明朝“青词宰相”李春芳，现在主流的说法是吴承恩，这个说法得到了多方面考证，应该是靠谱的。吴承恩是明朝后期的著名学者，文学素养极高，不可能出现以上那些“穿帮”的bug，包括其它很多bug，那么如何解释这些现象？ 现在市面上大家看到的《西游记》一书并非吴承恩一个人从第一回开始写，逐字逐句的写到最后一回的，而是吴承恩收集整理早就流传于民间的《西游记》相关故事，然后再根据《大唐西域记》创作而成的。也就是说，一部分是创作，一部分则是汇编，而里面众多的bug应该主要来自于汇编的这部分故事。 民间传说，传来传去，肯定会夹杂很多谬误，包括现在大家普遍的一个疑问：孙悟空大闹天宫，何等的本领高强！而在后面取经路上，但凡一个小妖精，就搞不定，动不动就去搬救兵。 知道了《西游记》这部书成书的经历后，就好解释了。前面的闹天宫情节是一个/些人写的，后面的取经又是另外一个/些人写的。 而且，前面的闹天宫很可能是福建人写的，现在福建很多地方都有供奉齐天大圣的寺庙，书中也有一处可以佐证，第75回：大圣道：“……老孙保唐僧取经，从广里过，……”原著里的注释：广里指广州。众所周知，唐僧取经从西安出发，怎么可能经过广州呢？所以这断故事极可能是福建或广州的南方人写的。 总之，看《西游记》不要纠缠这些细枝末节，否则没法看的。
|
|
|
