|
俗话说“一代亲，二代表，三代闲了了”，这不仅说明了亲戚关系的远近亲疏，也说明了亲戚关系的复杂。在“独生子女”时代出生的孩子，不少人没有机会感受大家族的庞杂，对于亲戚间的许多称谓感到陌生甚至是完全不了解，因此闹出笑话的不在少数。 小编搜罗了网上的资料，并根据惠州客家话特点，整理出一份惠州客家话亲戚称呼大全供大家参考，用以了解亲戚间如何称呼，下面称谓需用客家话读，如有错漏请各位在文末评论中指正。谢谢！ 高祖父：公白（白公） 高祖母：阿白 曾祖父：公太（公太） 曾祖母：阿太（婆太） 外祖父的父亲：姐公太 外祖父的妻子：姐婆太 祖父：公公（阿公） 祖母：婆婆（阿婆 阿嫲） 外祖父：公公（姐公） 外祖母：婆婆（姐婆） 父亲：阿爸 母亲：阿妈（阿奶、阿咪、爱娌） 岳父：昌佬（昌人佬） 岳母：昌婆（昌人婆） 公公：家公（家官） 婆婆：家婆（家娘） 祖父的兄弟：伯公、叔公 祖父的嫂子、弟媳：伯婆、叔婆 祖父的姐夫、妹夫：姑丈公 祖父的姐妹：姑婆 祖母的兄弟：舅公 祖母的嫂嫂：舅婆 祖母的姐夫、妹夫：姨丈公 祖母的姐妹：姨婆 外祖父的兄弟：伯公、叔公 外祖父的姐妹：姑婆 外祖母的兄弟：舅公 外祖母的姐妹：舅婆 爸爸的哥哥：伯；其妻子称：娘 爸爸的弟弟：叔；其妻子称：婶 爸爸的姐妹：姑姑；其丈夫称：姑爷 妈妈的兄弟：舅；其妻子称：舅娘 妈妈的姐妹：姨；其丈夫称：姨昌（姨爹） 兄弟：阿哥、老弟； 兄弟妻子：阿嫂、老弟新舅 夫兄、弟：大伯爷、叔仔 夫姐、妹：大娘姊、姑仔 妻哥、弟：大舅佬、舅仔 妻姐、妹：大姨姐、姨仔 姐姐的丈夫：姐夫 妹妹的丈夫：老妹婿 爸爸兄弟的孩子：叔伯兄弟姐妹 爸爸姐妹的孩子和妈妈这边兄弟姐妹的孩子：表兄弟姐妹 儿子：赖里（赖子）；女儿：妹里（妹子） 儿媳：新舅；女婿 ：婿郞 孙子：孙仔；孙女：孙女 姐姐妹妹的小孩 ：外甥/外甥女（摸脚踭） 兄弟的小孩 ：侄仔/侄女 孙辈的孩子（玄孙）：阿雪 以上为惠州地区客家人亲戚的称谓，存在不少错漏，比如，一些家庭中有将父母称之为“阿叔阿婶”甚至“阿哥阿姐”的现象，但这是特殊原因造成，非普遍叫法，因而不在收录之列。至于文中其它错漏，还希望大家在评论中指正。 来源 | 综合西子湖畔App 网络 |
|
|
