|
今天，小编问大家个问题 幸福是什么？ 是花不完的RMB？体面的工作？还是... 其实幸福没有固定答案 每个人都有属于自己的幸福 最近 一对农民夫妇给出了自己的答案： 幸福就是2个人跳一支舞 那种羡煞旁人，火爆网络的幸福之舞~ （图片源于网络） 今天，我们就农民夫妇的“鬼舞步”来唠唠~ 1. 农民跳舞，还刷屏了， 很多人听到第一反应是： 太不可思议了 新时代的农民都这么全才？ 然鹅，更不可思议的是 （图片源于网络） ↓ shuffle dance step 和ghost可没关系 shuffle???f.?l/ 既可以指 拖着脚走，不把脚抬起来 又可以指 换来换去，动来动去 将“鬼舞步”翻译成shuffle 可以说是很形象了 例句： The couple went viral on the internet with a shuffle dance step they invented. 这对农民夫妇因创作“鬼舞步”走红网络！ go viral 走红网络 viral /?va??.r?l/ 病毒式传播 （图片源于网络） 此外 shuffle这个词生活中也是很高频： ① shuffle表示：洗牌 比如 Make sure you give the cards a good shuffle before you deal. 发牌前一定要好好洗洗牌。 ② shuffle表示：随机播放 比如 I put my iPod on shuffle and drove home. 我开车回家，让iPod随机播放着歌曲。 2. 对于幸福的定义 100个人有100种解释 ↓ happiness /?h?p.i.n?s/ 幸福，快乐 而对于这对农民夫妇来说 Happiness is dancing after their daily life in the countryside. 幸福就是在乡间，工作之余，跳一支舞。 （图片源于网络） 这对夫妇说 当他们感到难过时，鬼舞步总能使他们高兴 the shuffle dance always helps cheer them up 至于这对农民夫妇为什么要跳鬼舞步 竟是妻子为了： to help her husband get over the shadow of a car accident 帮助丈夫走出车祸的阴影 网友直呼： So sweet！ 太暖了~ 而他们的舞步动作，也都是源于生活 比如 (图片源于网络) 这个动作，就是拉风箱的动作 小编只能感叹： 真是艺术源于生活，高于生活啊 It's true that art comes from life, higher than life. 假如生活折磨了你，那就跳舞吧！ If life torments you, just dance! 最后，让我们一起欣赏一下他们欢快的舞蹈吧
视频来源：@小英夫妻：温州一家人
|
|
|
