|
现如今，明星依靠自己的流量开展副业是屡见不鲜。   所以，又一次的，郑凯又被自己的火锅店带上了热搜。 “郑恺火锅店抄袭” 登上了微博热搜第一。刚开业就 “翻车”，这事有点儿乌龙。 四川吼堂的老板说，最近不断接到网友称，发现一家跟自己火锅店装修风格高度相似的店，不知道是不是吼堂的分店。  郑凯随后也做出了回应：  NO.1 “抄袭”英语怎么说？ plagiarize/ˈpleɪdʒəraɪz/ The poem employs as its first lines a verse plagiarized from a billboard. 这首诗开头的几行抄袭了一个广告牌上的一节诗。 replicate 复制；重做 /ˈreplɪkeɪt/ The drug prevents the virus from replicating itself. 这种药能防止病毒复制。 The Beatles have copycats all over the world. NO.2 “侵权”英语怎么说？ Do you have any idea that you have infringed the law ？ 你知道你自己违反法律了吗？ think defamation is one kind of tort.  01 Select a hotpot base 选择火锅锅底 火锅锅底（hotpot soup）： 清汤锅/原味锅 soup pot/ original pot 麻辣锅 spicy hot pot 鸳鸯锅 double-flavor hot pot 菌汤锅 mushroom soup pot 微辣 slightly spicy 中辣 hot 特辣 very spicy 02 seasoning 调味料 调味料（seasoning）： 芝麻酱 sesame /ˈsesəmi/ paste /peɪst/ 海鲜酱 hoisin sauce /ˈhɔɪzɪn sɔːs/ 辣椒酱 chili sauce 花生酱 peanut sauce 老干妈 Lao Gan Ma Sauce 酱油 soy sauce /ˌsɔɪ ˈsɔːs/ 生抽 thin soy sauce 醋 vinegar 料酒 rice wine 蚝油 oyster sauce /ɔɪstər ˈsɔːs/ 03 ingredients 配料 配料（ingredients）： 大蒜 garlic 生姜 ginger 葱花 scallions /ˈskæljənz/ 04 vegetable 蔬菜 蔬菜（vegetable）： 白菜 Chinese cabbage 空心菜 water spinach 油麦菜/生菜 lettuce 茼蒿 crown daisy 菠菜 spinach 韭菜 Chinese chive/leek 韭黄 leek shoot 香菜 coriander 莲藕 lotus root 冬瓜 white gourd 青笋 endive sprout 豆芽 bean sprout 豆腐 tofu 油豆腐 fried bean curd puff 油面筋 fried gluten puff 黄瓜 cucumber 西兰花 broccoli 花菜 cauliflower 木耳 agaric fungus 海带 seaweed 胡萝卜 carrot 白萝卜 white radish 土豆 potato 山药 Chinese yam 玉米 corn 青椒 green pepper 红辣椒 chilli 香菇 shiitake mushroom 野山菌 wild edible fungi 平菇 oyster mushroom 金针菇 needle mushroom 粉条 starch noodles 05 肉类 肉类（meat）： 羊肉卷 sliced mutton 肥牛 beef 牛百叶 omasum 牛蹄筋 beef tendons 毛肚 tripes 脑花 brain 鸭血 duck blood curd 鸭舌 duck tongue 鸭肠 duck intestine 鹅肠 goose intestine 鹌鹑蛋 quail eggs 鸡脯肉 fresh grade breast 海鲜 海鲜（seafood）： 鱼头 fish head 鳝鱼片 eel slice 墨鱼仔 cuttlefish 蟹肉 crab 大虾 prawn 龙虾 lobster 小龙虾 crawfish 扇贝 scallop 鲍鱼 abalone 蛤 clam 肉丸 肉丸（meatball）： 虾丸 shrimp meatballs 撒尿牛丸 juicy beef balls 牛肉丸 beef meatballs 猪肉丸 pork meatballs 脆皮肠 crispy intestine 香肠 sausage 鱼丸 fish meatballs 午餐肉 pork luncheon meat或spam 06 staple 主食 主食（staple）/ˈsteɪpl/： 牛肉饺 beef dumplings 猪肉饺 pork dumplings 虾米饺 shrimp dumplings 龙须面 fine noodles 小吃 snacks    |
|
|
