分享

还珠为何金锁总喊“小燕子”,而不是喊格格,这才是真正的原因

 小天使_ag 2020-07-27
20年前的一部《还珠格格》给人留下了深刻的印象,经典的电视剧让人百看不厌。剧中紫薇是在皇上出巡时和夏雨荷一段露水姻缘之后生下的女儿,乾隆皇帝回宫之后并没有下旨召夏雨荷进宫,夏雨荷生下紫薇一直苦守,直到夏雨荷病逝都未曾见过皇上。紫薇和丫环金锁带着乾隆皇帝当年留下的信物千里迢迢来到北京寻找失散多年的父亲。
来到北京之后,紫薇还是无法进宫见皇上,找到了梁大人,但是他不办事。在自己认爹无门的时候遇到了小燕子,当时紫薇和金锁对小燕子的印象就是个女飞贼。后来彼此了解之后紫薇和小燕子结拜成姐妹,小燕子阴差阳错的进宫当了格格,紫薇在小燕子等人的帮助下也进了皇宫。
在剧中如果注意细节的观众会发现,紫薇和金锁进宫之后,金锁经常对小燕子直呼其名,让人觉得金锁对小燕子没有一丝的尊重,其实这才是真正的原因。
记得小燕子和紫薇结拜完之后,金锁拉着紫薇对她们呢两个说:“从此我就有两位小姐啦”,小燕子是这么说的:“别小姐小姐了,我飞上枝头也成不了凤凰,小燕子就是小燕子,对不对,别叫我小姐了”。其实小燕子这番话也说到金锁的心坎里去了,小燕子也知道自己有几斤几两中。当进宫之后,金锁是在私底下唤小燕子的名字,在一些重要的场合还是称小燕子为“格格”的。
记得紫薇和金锁进宫当天,紫薇第一次见到了皇上,紫薇在去漱芳斋的路上心不在焉,金锁安慰紫薇说:“小姐,先别急嘛,小燕子说得对,以后日子还长着,我们可以慢慢等机会嘛”,紫薇听了金锁的话立刻扭头告诉金锁说:“金锁,小心,如果你再不改称呼的话我们迟早会出问题的”。金锁立即就改了称呼对小燕子喊“格格”。金锁改口后,小燕子笑着哼了一声,特有深意的看着金锁。
记得紫薇金锁进宫第二天,尔康永琪等人齐聚漱芳斋,金锁端上了茶,对小燕子称呼的还是名字,可能这就是亲切感吧,如果金锁在私底下称呼小燕子为格格,如何能突出小燕子不是真的格格呢,说白了小燕子本身就不是格格,对小燕子这么叫也是理所当然的。
其实金锁称呼“小燕子”也是有原因的,一是小燕子在结拜的时候说过,不要金锁喊她为小姐,并且金锁很清楚小燕子的个性,也不是大家大户的小姐;二是小燕子是自己很熟悉的人,曾经的“女飞贼”,金锁对小燕子也不会毕恭毕敬,这也是对小燕子的熟悉。
不能说金锁不尊重小燕子,只能说金锁在私下里对紫薇和小燕子都是一样的,还是称紫薇为小姐,称小燕子的名字。在一些庄重的场合,金锁还是称呼小燕子为格格的。金锁虽为丫鬟,但是她在一群人商量大计的时候也插嘴说话,帮大家出谋划策。
其实这部经典电视剧编的很好,不管紫薇认爹之前还是认爹之后,金锁不喊小燕子格格都是有道理的,但是如果放在皇宫中的规矩中,金锁这就犯了皇宫中的规矩。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多