【原】[人物介绍] 罗斯的《19-20：世纪之交的中国》

---

——声明人：吕律（北外网络与继教学院多语种部德语培训教师/编辑/翻译/写作者/终身学习和博物学爱好者。我的联系方式：电话：[phone]，电子邮件：[e-mail],微信号：nickel0321(吕律）

我基本每天坚持看书，不过很久以来就是看电子书居多了，方便，干净。不过很多书我就是看了大意或前言就放下了，不过津津有味从头看到尾的书也不少。前一阵我看了本《The changing chinese》(变化中的中国人, 也被译成19-20:世纪之交的中国），今天想起来，说一说。

我在德国读书时（1998年到1999年，2000年到2006年），曾经在博士论文开题时想过用中国妇女形象为主题写论文，虽然最后放弃这个主题了，但是对“欧美人眼中的中国形象”这方面的书籍一直兴趣不减，看了不少。就不说赛珍珠，阿瑟-斯密斯了，这都太有名了。我在我之前 的文章中提到过他们，参见我之前的文章：

 [德语语言] Arthur Smith 和“燃气灶”，——

 [我国我家] 旱极而蝗？说说旱灾（Duerre）及其表

今天我说说这本《19-20：世纪之交的中国》，这本书是由E.A.罗斯 （Edward Alsworth Ross1866-1951）所著，描述了从清末到辛亥革命前的一段时间的中国人和中国社会的特点和变化，并提出了中国社会的观感和剖析。在对中国人和中国社会的详细描述中，罗斯从十个方面记录了中国当时的社会现实，让人唏嘘当时社会背景下中国人的生活的艰难，也惊叹于中华民族所体现出的韧性和顽强给一位美国学者留下的震撼。

E.A.罗斯是一位美国社会学家，他大学里学习的是哲学和国民经济专业，1888年到1889年还在德国柏林学习过一年。他一生中担任过国民经济学和社会学教职，在社会学方面很有建树，被称为美国社会学的奠基者，在社会心理学方面很有研究，其所著的《Social control》(社会管制)一书也很有名。

Edward Alsworth Ross

罗斯曾经在二十世纪初在中国居住过一段时间，写下了这本中国观察书籍，1911年出版，正是清末到辛亥革命前的中国社会的斑斓景象，世态之万千尽在笔下。作为一名学者，他的书中虽有主观感受，但是大部分还是相对客观和冷静的剖析和描述，值得一看。他的这段描述， 我介绍一下，我觉得在一百多年，在1911年前的中国，他对中华民族和中国的未来有这样的洞察力，真是不简单：

“自从哥伦布发现美洲大陆后，......，就这样过了3个世纪，白种人已经习惯了把自己看做地球的主宰者，还认为这是无可置疑的。但是，就在这个时候，他们遇到了东亚民族。这里的人民与白种人一样聪明能干，还对他们的殖民扩张造成了威胁。无论如何，有迹象表明，未来文明的创造者和先锋并不仅仅是白种人，而是有白种人和黄种人共同拥有的。未来的世界将由两个民族共同主宰，而不可能仅由白种人控制。”

罗斯的主要著作，出自wikisource:

• Social Control (1901)

• Sin and Society (1907)

• Social Psychology (1908)

• The Changing Chinese (1911)

• Changing America (1912)

• The Old World in the New: The Significance of Past and Present Immigration to the American People (1914)

• Italians In America (1914)

• The Principles of Sociology (1920)

• The Russian Bolshevik Revolution (1921)

• The Social Trend (1922)

• The Russian Soviet Republic (1923)