|
一、析字 析字是在文字的组成部件上做文章，把一个字拆成几个字，或把几个字合成一个字。 析字手法由来已久。《楹联丛话·故事》载明代邱岳以黄金制对联赠张居正： 日月并明，万国仰大明天子； 丘山为岳，四方颂太岳相公。 “日”和“月”合在一起是“明”字，“丘”和“山”合在一起是“岳”字，这种析字法称为“合字”。析字是一种小巧的手法，这副联却颇显大气，马屁拍得很高明，还把自己的名字嵌了进去。 相传乾隆帝出句、纪晓岚对句的这副析字联，也是用合字法： 此木为柴山山出； 因火生烟夕夕多。 “此木”合在一起即“柴”字，“山山”合为“出”字，“因火”合为“烟”字，“夕夕”合为“多字”。妙在自然无痕。 梁章钜《巧对录》所载一联，则是把一个字分为两个字，这叫“拆字”法： 鸿是江边鸟； 蚕为天下虫。 “鸿”拆开为“江”和“鸟”，“蚕”拆开为“天”和“虫”。 下面再举几副比较有名的析字联： 冻雨洒窗，东两点西三点； 切瓜分客，横七刀竖八刀。 人曾是僧，人弗能成佛； 女卑为婢，女又可称奴。 二、同旁、端形 同旁是做汉字偏旁的文章，使用相同偏旁或特定偏旁的文字组成楹联。 有的上下联所有字都用同一个偏旁，如张伯驹贺婚联： 缔缘绾结红丝缕； 纳綵缠绵绿绮弦。 上下联每个字都用“纟”旁。 又如旧时车马店联，全用“辶”旁： 迎送远近通达道； 进退迟速遊逍遥。 有的上下联分别用一个偏旁。如《楹联丛话》载同旁联： 梧桐枝横杨柳树； 汾河浪激泗洲滩。 上联用“木”旁字，下联用“水”旁字。 特定偏旁，一般指五行联。如： 烟锁池塘柳； 炮镇海城楼。 上下联相对应的字依次用“火金水土木”偏旁，五行齐全。 还有部分同旁的，如相传为清末某爱国人士对八国联军出句： 琵琶琴瑟八大王，王王在上； 魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼犯边。 顺便说一下另一种利用汉字结构特点的手法“端形”(又称“玻璃对”)，即选用左右形体结构相同的字来组成对联，看上去左右相同。如丁戊君撰玻璃篆字联： 幽兰空谷； 大木崇山。 清代吴山尊题“幽兰小宝”联： 金简玉册自上古； 青山白云同素心。 有好事者还专门编写玻璃字表，以供撰联时选用。 析字联、同旁联、端形联，基本上属文字游戏范畴，且往往对得生硬牵强，在此不多论列。这些对联，偶一涉猎，可以感受汉字的奥妙和对联的奇趣，但没有多少文学价值。 |
|
|
