分享

西欧文艺复兴文学之二:意大利文学2

 地球生物与人类 2020-09-01

西欧文艺复兴文学之二:意大利文学2

博亚尔多(1441-1494 年)也是当时著名诗人。出身贵族,自幼学习希腊文及拉丁文,受过良好的古典文学教育,1460年,承袭伯爵封号,成为封地的领主,后担任过行政长官及城防司令等职。他的作品《歌集》写1469年至1471年间他与安东妮亚.卡普拉拉的恋爱,感情真挚,有彼特拉克式抒情诗180 首,被认为是15世纪意大利最优秀的抒情诗集。  

他的代表作是长篇叙事诗《热恋的罗兰》,作品结合了英雄史诗和骑士传奇,描写战争和爱情。情节复杂,写英雄亦多情。他善于描写粗犷有力的人物形象,不作细致描写,略显粗糙而且流露出对骑士制度衰落的惋惜。这部巨著在写成260章后,由于法国国王查理八世入侵而中断。阿里奥斯托的《疯狂的罗兰》就是这新传奇叙事诗的续篇,但比这篇精采。  

文艺复兴时期还有两位杰出的女诗人。  

维多丽亚.科隆娜生在罗马附近的马里诺,出身罗马贵族世家,父亲是著名的军事家。她19岁时同名将佩斯卡拉侯爵费兰特.达瓦洛斯结婚,后来丈夫战死,她便从事慈善事业和诗歌创作,大部时间在修道院度过。1547年死于罗马。科隆娜同许多艺术家和学者有密切来往,米开朗基罗曾写许多诗表达对她的爱慕。她同时也和一些主张宗教改革的人有联系,因为她对宗教的腐化不满。她的诗可分为宗教诗和爱情诗,宗教诗主要表达她对宗教的虔诚,有一种寻找安慰的心情,爱情诗大多是献给丈夫的。艺术上承袭彼特拉克的传统。诗的情绪不热烈,有一种悲凉,而且很抽象,如下面这首:  

我生活在这块可怖而孤寂的岩石上,象一只伤心的鸟,一见绿色的树枝和清冽的水,就望而生畏;我逃离世上我所爱的人,也把自己遗忘,因而我可一意飞向我崇拜的他——太阳。尽管他们不能像我希冀那样振翅高飞,但当我向他们发出召唤时,他们就掉转方向,回到这条道路上。  

当他们愉快而热情地,到达了我派他们去的地方,他们那喜悦心情,即使短暂,也大大超过世间一切欢畅。如果他们象那颗燃烧着的心灵所企盼的,能创造他高雅的外貌,我也许能在尽善尽美的境地里沾一分光。  

另一位女诗人是迦丝芭拉.丝塔姆芭(1523-1554 年),生于帕多瓦,后迁居威尼斯。在威尼斯创办了一个文学沙龙,接纳了许多当地著名文人。1549年爱上了拉蒂诺..戈拉多伯爵,两年后被伯爵抛弃。  

她的主要作品是《韵文集》,有抒情诗三百诗,模仿彼特拉克的风格与体裁写成,内容主要描写她的这段恋情。有的评论家认为她的诗作可以与希腊女诗人萨福相比,她的诗很流畅,如下面一首:  

你们拥有这么多的荣华与福泽,  我一点也不嫉妒,圣洁的天使;  也不艳羡你们常和高贵的天主一起。  一切贪求与渴望都能获得满足;  因为我的欢乐花样繁多,数不胜数,  世人的心无法了解其中底细。  我面前的一双眼睛,明净而仁慈,  我一定要尽情歌唱,奋笔疾书。  你们在天堂,惯于从天主的脸上  吸取众多生机勃勃的养分,  我却从他无边的美中获得补偿。  你们仅在这方面比我更加欢乐,  你们的欢愉永恒不变,始终一样,  而我的荣光会消失得十分迅速。  

桑纳扎罗(1456-1530 年)的田园诗和田园小说在这一时期有很出色的成就。他出生于那不勒斯贵族家庭,受人文主义教育,古典文化修养很深,是那不勒斯学院院士,在宫廷任职。后随国王流亡法国。回国后与女友过着隐居生活,从事学术研究和写作。桑纳扎罗的拉丁文作品有《渔歌》、《哀歌》和叙述基督诞生的《处女分娩》;意大利文作品有抒情诗《歌集》及田园小说《阿卡迪亚》。《阿卡迪亚》是他的代表作,由12篇散文和12首牧歌组成。叙说主人公为避开爱情烦恼离开那不勒斯,来到田园诗人盛赞的乐土阿卡迪亚,但对所爱的少女未能忘情,后来在仙人指点下返回故乡,可是他所爱的少女却已逝世。情节影射作者自己的经历。在艺术创作上深受古典作家维吉尔田园诗的影响,描写的田园生活充满诗情画意,表达作者渴望牧歌式的生活倾向。作品问世后,有许多模仿者和追随者,对欧洲田园诗和田园小说的发展有深远影响。

4.主要作家

16世纪意大利的主要作家有马基雅维里、阿里奥斯托和塔索。他们是彼特拉克和薄伽丘之后最杰出的人文主义作家。  

①阿里奥斯托

卢多维科.阿里奥斯托(1473-1533 年),早期作品大部分用拉丁语写成,又用俗语写了一些爱情诗。阿里奥斯托早期创作的一切,都为成就他的代表作《疯狂的罗兰》作好了准备。  

《疯狂的罗兰》是一部骑士传奇叙事诗。1502年开始写作,30年后定稿出版。作者不断对长诗进行修改,几乎耗尽一生心血。全诗共46首歌,4800多行。  

《疯狂的罗兰》问世后,在当时意大利社会博得普遍的赞美,成为一版再版,雅俗共赏的名著。  

②马基雅维里

马基雅维里(1469-1527 年)是著名的政治家,历史学家、诗人,同时又是第一个值得一提的近代欧洲军事著作家,而且还是剧作家,是一个多才多艺的人。  他的经验、智慧和观察思考的结果就是著名的《君主论》。这是一本第一个提出完整的国家学说的著作。  

马基雅维里作为历史学家的主要成就,是撰写了《佛罗伦萨史》。  

同时他还是一位诗人。但他在戏剧方面成绩突出。他的喜剧都充满了人文主义精神,对意大利喜剧发展有深远的影响。  

③阿雷蒂诺

阿雷蒂诺(1492-1556 年)也是当时的喜剧作家。真实姓氏不详。1523年因写淫秽的十四行诗被迫离开罗马。1527年定居于威尼斯,过着豪华生活,因为他善写诽谤和讽刺文章,谁出钱多,他就帮谁用笔打击对手。他的作品有《书信集》、《谈论》等,对研究当时社会有一定参考价值。他写了5 部散文喜剧:《妓女》、《伪君子》、《达兰达》、《哲学家》和《御马长官》,刻画了妓女、浪子、狡诈的仆人,吹牛的军人等形象,喜剧情节安排很好。他的悲剧《奥拉齐娃》(1545年)取材于李维乌斯的《罗马史》,也是当时出色的悲剧。他的剧作对后来喜剧发展也起一定的作用。  

④塔索

托夸多.塔索是意大利最后一位文艺复兴时期的著名诗人。他的诗明丽绚烂,又缠结着深深的痛苦和凄楚。

1565年起,塔索进入公爵埃斯特家族的宫廷任职。这期间他创作了田园剧《阿明达》和英雄史诗《被解放的耶路撒冷》。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多