分享

流量明星用对了就是加分项,怀旧风本土化让《解忧杂货店》成暖心之作

 话娱 2020-09-17

近两年由流量明星主演的电影大多表现不佳,或许是因为媒体屡屡爆出的天价片酬、或许是因为某一部作品带来的偏见,以至于现在只要电影作品中有他们的身影,总要受到观众争议,甚至有声音认为:流量明星会毁掉一部电影。

可事实果真如此吗?未必。

从正在热映的《解忧杂货店》目前成绩来看,流量演员并没有阻挡其上座率、口碑逆袭的脚步。猫眼数据显示,影片上映首日上座率为25.1%,第二日便上升到31.8%,远高于同期上映的其他电影。

 

良好的上座率也可从【话娱】小编在12月31日中午买票的过程中亲身感受到:小编家附近的三家影院,基本上三排以后的座位都买不到票了,最后不得已换到晚10点场,才买到一个较为理想的位置。

作为一部自官宣以后就争议不断,甚至在上映前口碑遭到恶意抹黑的影片,《解忧杂货店》一路逆袭凭的又是凭什么?

毁掉电影的不是流量演员,而是观众的极端评论

从此前的争议爆发点来看,主要集中在王俊凯、迪丽热巴、陈都灵几位流量明星的演技上。

那么此次几位演员在影片表现究竟如何?观众的普遍反应是:出乎意料。

 

王俊凯在电影里饰演性格有点敏感压抑的孤儿小波,演技略带青涩,但胜在专注努力,而且和人物也比较契合。给人印象最深刻的就是最后在阳台上的爆发戏了,把性情敏感而又善良的孤儿“小波”在这场戏份中很好的诠释了出来。

迪丽热巴饰演的彤彤,成功的驾驭了突破性的造型和人设,其表演绝不会让人出戏。

 

值得一提的是陈都灵饰演的舞女晴美,其造型可以说是给观众留下深刻印象,尤其在卸妆换掉舞女服的那一刻特别惊艳,不是单薄的漂亮,而是整个人散发出一种清脆的美。

另外,整部戏虽然以王俊凯、热巴、董子健三人为主角,但很多少场面的把控集中在董子健的身上。而作为鲜肉演员中的演技派,董子健在《解忧杂货店》饰演的阿杰无论造型还是内心戏,都给到了观众别样的精彩。

 

胡子拉碴,皮肤粗糙,脏兮兮的牛仔外套,阿杰的外表会让人觉得他很暴躁,但在桀骜的外表下,阿杰的内心是非常柔软细腻的,他用自己的方式保护着弟弟妹妹,而面对一个个来“解忧”的寄信者,董子健也很合理地演出了角色心理变化的逻辑。

从《解忧杂货店》中几位流量明星的表现来看,里面角色都比较贴合他们这个年龄,无论从造型还是人物性格的诠释都不会有大的偏差。所以,流量明星不会毁掉一部电影,观众极端的言论才会。用好流量明星,反而会给到观众一种意外的惊喜。【话娱】小编看完电影在等电梯的时候,就听到几位年轻人在讨论“真的没想到,这次王俊凯演得很不错啊!”

其实像《解忧杂货店》这样多角色、多线叙事的电影,演员表现或许只是加分项,最重要的还是导演和编剧对于IP改编的功力。

国外IP改编总是“水土不服”?《解忧杂货店》的本土化或成行业良剂

从2017年的《深夜食堂》《麻烦家族》《追捕》等案例来看,把日本IP搬上国内市场,很容易出现水土不服的状况。

如何在尊重原著的基础上,又让中国观众有代入感?这是摆在国内影视制作人面前的难题,而此次《解忧杂货店》对原IP的改编或许能给到行业一副良剂。

原著中时间线设定横跨了日本社会变迁的30年,当中涉及到的文化和社会事件包括冬奥会、披头士乐队、日本经济泡沫……很多内容都是无法直接“搬运”的。

而《解忧杂货店》的这次本土化改编,不仅保留了带有奇幻穿越的故事结构和暖心治愈的情感内核,并且将人物、故事发生地点、年代,都进行了合理的“嫁接”,将时间设定在1993年,当时的中国无论在经济还是文化上都在进行着巨大的社会变革,非常具有代表性。

经典影视作品回忆杀:《解忧杂货店》的“穿越”背景被设定在了90年代初的中国,所以我们在影片中看到了93年红遍大江南北的《新白娘子传奇》,以及陪伴了很多80后童年时光的动画片《雪孩子》。

崔健和摇滚:第一个故事中的秦朗是一个怀揣摇滚梦想的小城音乐人,和现在很多“北漂”青年一样,他希望在这里可以实现自己的音乐梦想。他在面试时唱的就是“摇滚之父”崔健的名曲《新长征路上的摇滚》,而崔健演唱会的画面也被导演加入了电影里。

 

迈克尔·杰克逊热潮:电影将小说里的披头士改成了迈克尔·杰克逊,这样调整有理可循,因为在90年代的中国,披头士在内陆的知名度和狂热度远不如MJ。同时,迈克尔·杰克逊是与主角故事有联系的:当主角对家庭绝望时,迈克尔·杰克逊身陷娈童新闻,名声与家庭同时坍塌;而当主角最终明白父母之爱时,迈克尔也早已洗清了冤屈。

可以说,在IP改编上,影片寻找到有足够代表1993年和2017年两个时代的本土化符号,四合院、雾霾、网红、直播、梦想女声等都让中国观众非常有代入感。

 

除了这些符号性的元素,在服装、场景、摄影上也都能看出主创们的用心。如美术布景上很有怀旧风格,琳琅满目的杂货店,打开时会“咯吱”一声的木门,脱了漆的门窗,80年代末流行的花色毛衣和牛仔服……这些都能让观众瞬间穿越回了90年代。

很多网友在观影后评价,这些怀旧元素都让全片流淌着一种暖阳般的温暖色调,像是冬日里的一杯热饮,足够温暖人心。

梦想,爱与救赎,这个寒冬它能给到你温暖

在【话娱】小编看来,暖心,正是中国版《解忧杂货店》最动人之处。

小波、彤彤和阿杰,是彩虹孤儿院的三位好朋友,一天晚上,他们闯入一位有钱人的家里之后,发现了一家无名杂货店的秘密——在这家杂货店里时间是不流动的,而且能够与24年前的人通信。

奇幻穿越的设定,却包裹着温暖的内核。关于梦想,爱与救赎的故事,更能让你我感同身受般钻进每个故事中。

电影由三个小人物的三个小故事构成:有梦想但生活窘迫的音乐人秦朗、喜欢迈克尔杰·克逊却与家庭有着严重矛盾的浩博,面对诱惑不得不做出选择的舞女晴美。

你是否也纠结过要梦想还是要生活?你是否也曾与家人之间有着各种各样的误解?你是否也被现实折磨,对未来迷茫?

实每个人的经历就像电影里人物的一样,或多或少有些不如意、不光彩、不幸运的故事,但是通过努力慢慢地都走出了自己的人生,这些都能给到观众思考。

 

“幸福都是奋斗出来的”,这也是影片所要表达的主题之一,中国版《解忧杂货店》更似一首奋斗者之歌,用一种暖心的正能量激励着你我。

也许现实生活中没有帮大家解忧的“解忧杂货店”,但这部电影想要告诉我们,只有对世界怀抱善意,努力认真的生活,才是这个时代中国最真实的解忧箴言。

HAPPY NEW YEAR

希望新的一年诸事都能顺顺利利

作者:湖南猪血丸子

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多