分享

(二)《道德经》的不同版本之争

 挑灯看剑AAAAA 2020-09-18

《道德经》解读概述

张武忠初稿2017.8.1

二.《道德经》的不同版本之争。

《道德经》有多达几百个版本,现在的通行版是传说中的河上公校订,后经三国王弼完善定稿,是公认的最好的版本。

1972到1974年,开掘了长沙马王堆汉墓,出土了大量的珍贵文献,其中不仅有帛书版的《周易》和《黄帝内经》,还有帛书版的《老子》。帛书版标注的名称还是《老子》,很多学者认为其更接近老子的本意,有的人还花费心思进行专项研究,以此来否定通行版的价值。

谁才算是最正宗的老字号,我们都不是权威,也无法准确评定。经过比较以后,我还是觉得现在的通行版本文辞优美,语言通顺,章节合理,哲理也浅显易懂。反观《帛书版》存在着很多硬伤,属于不太成熟的作品,至于有哪些显而易见的错误,这里就不展开细说了。

这就像《易经》的各种版本之争,伏羲8000年前创立了易经的架构,传到周文王这里经过了5000年的补充完善。《三字经》曰“有连山,有归藏(cang),有周易”,起码之前有《连山易》和《归藏易》两个大的版本,只可惜都失传了,《周易》就成了最完善的最后定稿版。马王堆也出土了帛书版的《易经》,有很多学者也就马上拿帛书版来否定通行版的《周易》。

其实大可不必做无谓的争论,千锤百炼反复推敲才能造就千古流传的美文,任何一个文明和学说,也都是经过无数人逐渐完善而成的,引申的哲理也是从幼稚逐渐走向成熟,其间存在很多半成品,也包括一些很不成熟的思想。

所以实在没有必要费尽心思去标新立异哗众取宠,应以完善和正确的为准,我解读的《道德经》就基于通行版,全文共5316字。


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多