【原】【馨闻旋律·一周集萃】“巴西月”开始，音乐响起来！

聊聊新闻，听听名曲，欢迎收听馨闻旋律一周集萃。我是王馨。

戳按上面的绿色

　　

当地时间8月5日，举世瞩目的里约奥运会盛大开幕了。本届奥运会21日落幕，有媒体干脆把8月份叫“巴西月”。

由于时差的关系——巴西时间要比北京时间晚11个小时——央视直播里约奥运会开幕式在我们这里是周六早上。我在录制这期节目时，还无法看到开幕式的盛况，不知道开幕式的文艺表演特别是音乐上有什么可以说说的。好在巴西像很多南美国家一样，也是音乐上的富矿，好听的世界名曲很多，我们就拿出一点时间来听几首巴西名曲。

♪

桑巴名曲  《tico tico》

首先要来听到的还是享誉全球，也是馨闻旋律之前多次介绍过的《tico tico》。这首曲子堪称巴西的音乐名片，可谓知名度最高的音乐。先来听到的是小提琴独奏的版本，德国小提琴家David Garrett大卫·葛瑞特演奏。大卫葛瑞特被BBC喻为"传奇"的提琴王子，他的这个《tico tico》也是公认的最好的器乐独奏版本。    

说到这首《Tico Tico》，其实是巴西的一种雀鸟的叫声，据说这首曲子第一次演奏时，人们伴着音乐情不自禁地舞动，就像雀鸟啄食玉米。所以这首曲子又译成“玉米上的雀鸟”。《Tico Tico》是巴西作曲家泽昆哈·阿布鲁（Zequinha de Abreu）在1917年写的，后来被不少美国电影拿去使用，比较著名的有《出水芙蓉》，也带动此曲传遍全世界，被改编演奏的版本不计其数。

　　

下面这个版本带有浓郁的南美风情，打击乐和小号的摇摆节奏让人不由得想跟着起舞。

一般民间音乐、或是小作品，大型管弦乐队是不怎么拿来演奏的，著名交响乐团喜欢的都是阳春白雪的大作品，但是这首《Tico Tico》也被著名指挥巴伦博伊姆指挥好几个一流乐团演奏过，按照交响乐团的配器改编也非常出色，所以也相当好听。来听巴伦博伊姆指挥芝加哥交响乐团 的版本。

(此视频画面指挥是，乐团不是）
连听了同一首曲子的三个不同版本，也是因为这首曲子太有名，足以代表巴西的音乐风情。即便这样，也才是挂一漏万。如果你喜欢这首曲子，可以自己上网搜了来听。

♪

《Maria Elena》

再来听另一首巴西名曲《Maria Elena（玛丽亚·艾莲娜）》，也是版本无数，欧美各路大腕都唱过，风格各异，都非常迷人。虽然听来听去都难以割舍，还是选了几个。先来听个男声演唱的版本。

这首《玛丽亚·艾莲娜》，它的来历也值得说说。

时间还是20世纪，有一对住在巴西东北荒蛮丛林里的兄弟——哥哥叫Natalicio，弟弟叫Antenor——这都是他们后来出名后改的名字——无意中捡到一把破旧的吉他，反复摸索，无师自通，等到兄弟俩终于可以熟练地弹奏吉他后，也就获得进军 里约热内卢 音乐市场的机会。1957年，这对兄弟灌制了首张专辑，里面就有“Maria Elena”，但反响平平。6年后，纽约的一位广播电台制作人为了找寻适合的节目背景音乐，就用了这张专辑，纽约的听众纷纷来电询问这张专辑，于是当初帮他们录制这张专辑的唱片公司的纽约总部决定重新发行“Maria Elena”这首单曲，结果一夕之间卖出5000张。唱片公司当机立断，将单曲及专辑 作全国性的发行，几周后，销售成绩迅速进入排行榜前 5 名。 所以说，成功是需要很多因素的，包括机缘巧合、包括墙内墙外的不同效果。当然，最主要的还是音乐本身要好。

再来听吉他和乐队的演奏的Maria Elena。来自拉丁吉他大师 Lex Vandyke。

要说中国人熟悉这首《玛丽亚·艾莲娜》，还是要归功于当年广播电台里播送过的那些轻音乐，很多著名轻音乐队的专辑里都有，曼陀凡尼乐队的版本尤胜一筹。来听一下。

相信你已经看了奥运会的开幕式。在下周的馨闻旋律一周集萃里，我们还会说说开幕式上的音乐。