【原】吴山青越山青，两岸青山相对迎，林逋这首宋词为什么不合律？

前言

这个问题挺有典型性：林逋的长相思吴山青，为什么不合律？

林逋，，字君复，后人称为和靖先生，是南宋著名的隐逸诗人。林逋终生不仕不娶，隐居于杭州西湖的孤山，以梅妻鹤子闻名于世。

其最著名的作品是七律《山园小梅》，其中颔联被认为是咏梅的绝品：

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

《长相思·吴山青》是林逋填写的一首小令，这首词真得不合律吗？

一、正体长相思

词，从广义来说也是诗，但是词不是自由的古体诗，而是倚声填词，也就是依照曲谱填词，后来依照词谱填词。

在《钦定词谱》中，我们见到的长相思词牌有5个词体，也就是有5个不同的词谱。林逋这首《长相思》确实不符合任何一体。

《长相思》正体是白居易的这一体：

汴水流，泗水流。流到瓜州古渡头，

中中平，仄中平。平仄平平仄仄平，

吴山点点愁。

平平仄仄平。

思悠悠，恨悠悠。恨到归时方始休，

仄平平，中平平。仄仄平平平仄平，

月明人倚楼。

仄平平仄平。

中，表示可平可仄，一般词谱的正体，“中”都比较多，因此这一体的词谱被使用的最多。

老街自己也做过几首这一体的长相思。例如《长相思-秋愁 》：

秋光流，碧波流，秋月秋风过渡头，秋哦满客舟。你伤秋，我伤秋，纵惹秋烦人不休，笑哦人自愁。

又如《长相思-枉凝眸》：

人当秋，月当秋，秋恨秋离水自流。青丝化白头。枉凝眸，痴凝眸， 过尽千帆空寄愁。晚来霜满洲 。

这两首《长相思》，都是用了正体词谱：

中中平，仄中平。平仄平平仄仄平，平平仄仄平。

仄平平，中平平。仄仄平平平仄平，仄平平仄平。

也用可平可仄的“中”比较多，填词起来相对简单一点。

三、林逋不合律的《长相思》

老街还填写过一首《长相思》，用的是《钦定词谱》中的欧阳修体：

山青青，柳青青，弦断琵笆歌未成。飞花别有情。酒亏盈，月亏盈，门掩黄昏倦送迎。阶前江水平。

这一体的词谱是：

中中平（韵）仄中平（韵）平仄平平平仄平（韵）平平仄仄平（韵）

中中平（韵）中中平（韵）平仄平平仄仄平（韵）平平平仄平（韵）

老街这首词，就是欣赏林逋《长相思·吴山青》时的次韵练笔之作，林逋的原词如下：

吴山青，越山青。两岸青山相对迎。争忍有离情。君泪盈，妾泪盈。罗带同心结未成，江边潮已平。

不过，林逋的这首词不符合《钦定词谱》中的任何一体。其最接近的词体，就是欧阳修的这一体，但是其中平仄还是存在3个问题：

第7字， 两， 应平；第15字， 忍， 应平；第17字 ，离， 应仄。

林逋作为宋朝著名的词人，为什么填词还不合律呢？

三、为什么有不合律的宋词？

首先，唐宋词原先都是谱曲歌唱的歌词。唐宋八大家之一的王安石说过 ：

古之歌者，皆先为词，后有声，故曰‘诗言志，歌永言，声依永，律和声’。如今先撰腔子，后填词，却是‘永依声’也。” 注：永，歌咏。（宋赵令畤《侯鲭录》）

王安石说，古人唱歌，先由词后有谱。到了宋朝，现有谱后填词。

其实对于懂得谱曲的人来说，先谱后词，或者先词后谱都有可能，柳永、周邦彦、姜夔等人都是如此。

不过，北宋的有些曲谱，在南宋就有亡佚的了。到了元明时期，很多曲谱都没了传人。于是， 明朝的张綖唐宋词编写了《诗馀图谱》，规定好不同词牌的平仄、押韵等要求。

到了清朝康熙年间， 文人根据官方要求编撰了一部《钦定词谱》，成为目前最全面的词谱。包括800多个词牌，2000多个词体。

但是，依然有唐宋词不符合这2000多个词体的任何一个。

林逋的这首《长相思》就是一个例子。林逋词和欧阳修体最为接近，但是第三句欧体是平平仄仄平，而林逋是中仄仄平平，这就不是某个字的平仄不同，而是句式的区别。

另外，敦煌曲子词也是唐朝的词，几乎都不符合钦定词谱， 这些深藏洞中的词作，康熙朝的这些文人可能根本就没有见过。

结束语

还要特别指出 的是，《钦定词谱》中长相思这6体，在第4句都是“平平中仄平“句式。

例如，1、白居易 ：吴山点点愁；2、白居易：阳台行雨回；3、晏几道 ：除非相见时；4、欧阳修 ：回时陇月低。5、刘光祖：休疑成鬓霜。

而林逋的这句是仄仄仄平平句式：争忍有离情。看来，康熙时的编者把林逋这一体《长相思》漏掉了。

其实，还有很多宋词，不符合《钦定词谱》中的格律，您还知道哪一首吗？

@老街味道

注：“平平仄仄平“ ，“仄仄仄平平“”句式，包括中平平仄平、中仄仄平平。