看到这些海南话，我也是深深地醉了！

海南话亦称为琼语，汉语方言之一，属汉藏语系汉语闽南方言，与雷州话，潮汕话同属姐妹系语言。由于海南岛特殊的地理位置，海南话受外界语言干扰较少，其中大量的古汉语词汇和语调得以保存至今，可谓为古汉语的活化石。

从大陆来到海南岛的人们几乎是听不懂海南话的。即便他们想要入乡随俗学说几句，结果他们发现学海南话比英语还难。而且，海南话的发音很容易让人“误会的”。

Duang!

一

有一天，朋友打电话问我：“海南话的裙子怎么说？”

我说：“滚”。

他又问：“海南话的裙子到底怎么说？”

我说：“滚啊”。然后他就不理我了。

Duang!

二

还有一天，又打电话问我：“海南话里鸭子怎么说？”

我说“啊”。他重复问：“海南话里鸭子怎么说？”

我说：“啊啊”。

他长“啊”一声挂了我电话。

Duang!

三

再有一天，朋友又打电话问“海南话打球怎么说？”

我说：“fuck you”。

后来，朋友就不再打电话给我了！

我说的都是实话，海南话就是这么发音的！”