配音功底的浓厚相对于中国配音演员而言是最直接的体现,这也离不了中国配音演员们平常里的刻苦强化训练。那么接下来,我个人总结了下边的专门针对的日常生活配音训练科目: 配音工作日常生活训练科目 1、配音专业知识学习培训 配音技巧是熔声音、表演、导演于一身的综合性实用技巧,因此,要多方面详细了解配音这方面的综合应用能力,并把各种各样专业知识有机的相互配合为一身。 2、材料准备工作 详细了解原片的历史背景,熟练掌握原片的思想观念内容,正确认识原片的风格体裁,深入分析原片的语言特点,抓准故事情节发纳入的脉络,正确理解剧中人物角色的情感,摸清人物角色的气质音色,了解人物角色的地位功效。
3、麦克风位置驾驭 配音者要懂得驾驭麦克风,距离较远会导致声音虚空,相距近会导致声音发劈,若大声疾呼应远离麦克风,若低声细语就调近距,日常生活中以一尺为最合适间距,独特属性需要用独特解决。 4、语言情况强化训练 与舞台上主持的规定刚刚好反过来,后期处理配音一定要松弛自然而然。不规定音调与音节的伸展运动,别刻意追求单色洪亮清甜,所有一切浮夸与矫情都是会失真,声音情况应按照生活自然而然。 5、心理调整强化训练 在正确理解弄懂原片的全过程中,要一次又一次向影片中人物角色看齐,先从人物角色的个人行为模仿下手,随后追踪人物角色的思想观念统一行动,由浅入深,由内及外地推敲,掌握个人行为逻辑和语言特点,顺着这条路径开展再生产加工,形神兼备才可以有语言生命力。 6、室内空间观念强化训练 在这里所指的室内空间观念就是指你尽管处于录音棚里,却犹如置身于原片人物角色所在的室内空间那般去讲话。如果我们在配音时欠缺这类室内空间观念,也就缺乏内心深处视像,即便一个字都不怎么差,也并不是完美无缺的体现。室内空间观念还可引申出另外1种含意:中国配音演员同在麦克风前,下句接上句的情况下互相照顾,语调语气应搭上茬口,别看起来太愣,也不可以由于有个别人的声音太明显而严重破坏了总体实际效果。 7、内动外静强化训练 经典对白录音棚里必须一定的安安静静,规定演员达到内动外静,台词的动感既要亲临其境,又要确保强弱远近的平稳。 8、挖掘潜质强化训练 配音既含蓄又要有感召力,理应相对于人物角色语言开展深入分析,不仅仅是把经典对白表面的含意说出来,更主要是把人物角色内心深处深层次的含意充分表达出来。每一句话都理应揣摩如何去说,为何这样说,有木有其它的叫法。配音切勿直白,切勿一成不变,切勿随意停顿,及其拿腔拿调的洋嗓子。所有一切都应建立在对人物形象、语言特点的深入分析基础上,决不能凑合。 |
|