【原】日本の乡土玩具蒐集

-日本の传统手工艺-

在创业300年之际，中川政七商店推出了「日本全国まめ郷土玩具蒐集」，收集了日本代表47个都道府的47件乡土玩具，并由海洋堂再次制作。守护传统的同时，聚焦正在一点点消失的手工艺。

下面将为你介绍的是47件乡土玩具中较为有特色的8件。

犬张子（东京都）

—

犬张子可追溯到日本平安时代的狛犬。因为犬多产，犬张子作为安产的缘起物而备受代代日本人的喜爱。圆圆的身子、圆圆的脸和脚，站立着的姿态非常可爱，就好像刚出生的小孩，因此它也象征着成长与健康。

在犬张子的头上放上竹筐就是「竹」下「犬」，与「笑」字相近。因此这样的一个整体有祈祷幸福的笑颜之意。

“张子”是和纸纸偶，自古以来被当成小孩的玩具或祝贺成长、除厄招福等的吉祥物而受到欢迎。它是在模型上贴沾湿的和纸，干燥后取出中间的模型，因此内部是中空的，比较轻巧。

木莺（福冈县）

—

莺在日本是一种能召运神鸟。而「木鸴」有着400多年的历史，起先是为了福冈县太宰府天满宫正月的「莺替神事」而制作的民艺品，后来渐渐地发展到了全国的神社。倒三角形的大眼是其一大特征。

天满宫供奉的菅原道真公，在日本誉为「学问之神」与「书法之神」，已有1100年的历史，受到全日本的尊敬。这里是祈求金榜题名的圣地，许多疼爱孩子的家长和高考在即的高中生都来此求其保佑，每年有多达700万人来此参拜祈福，在小木板上写下他们期望成功的愿望。

高崎達磨不倒翁（群马县）

—

达摩不倒翁吉祥物大体分为摆设用和还愿用达摩，前者都画有眼睛，后者由自己画眼，先画上左眼，大愿实现时再画上右眼，名为“开眼”（大愿未成或家有丧事时不开眼）；对还愿用的“祈愿达摩”求什么愿都行，家内安全、商贸繁盛、事业有成、选举必胜、喜结良缘、五谷丰登……

一般在年初寺院里的“达摩市”上求购，放在家里一年，待到下年初带到寺院或神社里火化还原，被视为“通向神灵的信件”。高崎以生产“招福达摩”知名。

日本人为什么喜爱达摩？达摩寺广濑住持说，达摩面壁九年，最后成功参悟，历经七灾八难，他的不屈精神受到敬重。日本也有不倒翁，源于中国，称“小法师”，后来演变成吉祥物。

草津张子（滋贺县）

—

红色自古就是驱除瘟神的颜色。草津张子一大一小，大的的动作很形象地在为旁边的‘小宝宝’在驱赶着瘟神。因此，它有祈祷健康的寓意。

张子虎（岛根县）

—

老虎是百兽之王，在昭和初期张子虎有‘勇气’、‘比赛胜利’和‘病魔退散’的意义而备受欢迎，而现在是男子节日不可缺少的，尤其长使用在庆祝男孩诞生上。其头可活动，轻碰它，你能看到一个摇头摆脑、活力十足的老虎。

吉备津土人形 猿（冈山县）

—

在桃太郎传说中被人熟知的“吉备津神社”里作为吉祥物出售的吉备津土人形。虽然在明治初期几乎消失了，但现在正在致力于复原制作的宝贵吉祥物。

马（岩手县）

—

这是为了向农耕马表示感谢而进行了200多年的传统仪式。色彩鲜艳的装束打扮了100只左右的马，由滝沢市鬼越蒼前神社到盛冈八幡宫前的约13公里的路程，约4小时行进。昭和53年国的无形民俗文化财指定，平成8年被选定为“日本风景100选”。

赤兵子天神（大分县）

—

菅原道真的人形，有学业成就、出世开运等寓意。

图片来自于海洋堂官网：http:///nakagawa/

「编者语」：中国乡土玩具有很多，如果把它们蒐集起来，再寻找一个更能融入市场的商业途径，将乡土文化与传统工艺带入现代生活，我想这是一个非常值得去做的事。

-おわり-